| Et où Ubu est un Bon chien même s'il ne s'est jamais assis. | Open Subtitles | وحيث آبو أعتبر كلب جيد حتى بالرغم هم لم يجلس أبدا |
| Non, c'est un Bon chien. | Open Subtitles | لا، إنه كلب جيد |
| Est-ce que tu es un Bon chien ? Ou un méchant chien ? | Open Subtitles | هل أنت كلب جيد أم أنك كلب سيئ؟ |
| Gentil chien. | Open Subtitles | اهدأ ايها الكلب كلب جيد ، كلب جيد |
| Gentil chien. Gentil loup. | Open Subtitles | كلب جيد ذئب جيد |
| - Oh, rien. Bon chien. | Open Subtitles | لا شيء, كلب جيد |
| Tu es un Bon chien. Allez, assieds-toi. | Open Subtitles | انت كلب جيد , هل يمكنك الجلوس من اجلي ؟ |
| Curieux qu'un garçon déplaisant fasse un Bon chien. | Open Subtitles | الولد التعيث يتحول الى كلب جيد |
| Un Bon chien jusqu'à la dernière bouchée. Je te maudis. | Open Subtitles | كلب جيد حتى آخر قضمه عليك اللعنه |
| C'est un Bon chien. | Open Subtitles | ليس كلباً سيئاً لا ، إنه كلب جيد |
| C'est un Bon chien. | Open Subtitles | اجل، هو كلب جيد |
| C'est un Bon chien. | Open Subtitles | يا لك من كلب جيد |
| Oh, Bon chien. | Open Subtitles | ـ اجل كلب جيد ـ مرحبا |
| C'est un Bon chien. | Open Subtitles | كلب مطيع كلب جيد |
| Venez le chercher comme un Bon chien. | Open Subtitles | تعال وحصل عليها مثل كلب جيد. |
| Bon chien. Regardez-moi ça! Oui, Bon chien... ll est génial. | Open Subtitles | هذا كلب جيد, ولد مطيع. |
| Il fera un Bon chien de traîneau. | Open Subtitles | يبدوا انه سيصبح كلب جيد للعمل |
| Tu es un Gentil chien ou un méchant chien ? Effrayant ! | Open Subtitles | أنت كلب جيد أم كلب سيء؟ مخيف! |
| - Gentil chien ! - Gentil Sweetie ! | Open Subtitles | كلب جيد - سويتي) جيد) - |
| Gentil chien. | Open Subtitles | إنه كلب جيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 