"كلوجمان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Klugman

La sécurité détient un M. Kip Klugman, qui dit savoir qui notre marin a volé hier soir.
احتجز الأمن السيد. كيب كلوجمان, والذي يدعي أنه

Klugman a dû être sa dernière enquête comme agent spécial.
لابد أن كلوجمان كان آخر تحقيق له كعميل خاص.

Klugman a déjà appelé un avocat, et il menace de prévenir la presse et avoir un procès civil.
حصل كلوجمان على محامي, وهو يهدد بمؤتمر صحفي وقضية مدنية.

L'avocat de Klugman dit qu'il abandonnera toutes les charges si vous démissionnez.
حسنا, أن يسقط محامي كلوجمان كل شيء لو استقلت أنت.

Le connaissant, il est sûrement entrain d'interroger Klugman au fond d'une chambre froide quelque part.
من معرفتي لغيبس, هو ربما الآن يستجوب كلوجمان في الجزء الخلفي من ثلاجة لحوم في مكان ما.

M. Carver et M. Klugman sont deux clients très différents, avec des besoins... lucratifs différents.
السيد. كارفر والسيد. كلوجمان هما عميلان مختلفان جدا,

Klugman a fait faire à Masse sont sale boulot.
لقد جعل كلوجمان الأخرق يقوم بعمله القذر بدلا منه.

Klugman aura filé depuis longtemps le temps qu'on ait retourné ce gars.
سيكون كلوجمان قد ذهب في الوقت الذي تمكنا فيه من قلب الرجل عليه

On fait ce qu'il dit, on se fait braquer, et on trace l'argent vers Klugman.
نعم, نفعل ما يريد, تتم سرقتنا, ونتتبع المال إلى كلوجمان.

Klugman savait qu'il était suivi ?
إذن, لقد علم كلوجمان أنه كان متبوعا؟

Klugman prévoit de braquer les preuves pendant le transport.
كلوجمان يخطط لسرقة الأدلة أثناء النقل.

Il faut qu'on suive l'argent jusqu'à Klugman.
نحتاج أن نتتبع المال إلى كلوجمان.

Klugman est un escroc.
إن كلوجمان رجل محتال.

Klugman dit que tu l'as attaqué.
قال كلوجمان أنك هاجمته.

Je connais Klugman.
أنا أعرف كلوجمان.

Tu ne sais pas si c'est Klugman qui va se pointer.
لا تعلم إن كان سيظهر كلوجمان.

Klugman, que diable faîtes-vous ici ?
كلوجمان, مالذي تفعله هنا بحق الجحيم؟ !