"كلوستر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Kloster

Votre femme est venue me voir... ce matin, M. Kloster.
( زوجتك أتت لرؤيتي هذا الصباح , سيد ( كلوستر

Je voudrais vous poser quelques questions sur Patrick Kloster.
( لقد أردت أن أسألك عدة أسئلة عن ( باتريك كلوستر

J'ai cru comprendre que vous aviez presque battu Patrick Kloster.
( أنا أعرف أنك كنت على وشك أن تهزم ( باتريك كلوستر

Vous pensez à mettre des preuves dans la maison de Kloster.
( أنت تفكر في دليل نباتي في منزل ( كلوستر

Le Grand Maître international Patrick Kloster va jouer simultanément contre quatre des meilleurs joueurs de Californie.
( البطل العالمي ( باتريك كلوستر سوف يلعب عدة مباريات في وقت واحد ضد 4 من أعلى " اللاعبين رتبة في " كاليفورنيا

Je lui ai parlé de l'affaire... et du fait que vous soupçonnez M. Kloster d'avoir tué sa femme.
لقد أخبرته بشأن القضية و كيف أنك تعتقد أن سيد ( كلوستر ) قتل زوجته

Mesdames et Messieurs, accueillons le Grand Maître international : Patrick Kloster.
( سيداتي و سادتي , أرجو منكم أن ترحبوا بالبطل العالمي ( باتريك كلوستر

- Mme Kloster, est-il possible... que vous ayez mal compris votre mari ?
" عنوان الحلقة : " ( مونك ) و العبقري - ... سيدة ( كلوستر ) , أليس من الممكن - أن تكوني أسأتِ فهم زوجك ؟

Mme Kloster, j'ai des amis dans la police.
سيدة ( كلوستر ) , لدي أصدقاء في الدورية

Une fois de plus, Kloster est en attaque.
مجدداً , ( كلوستر ) يقوم بهجومه

M. Kloster, comment vous sentez-vous ?
سيد ( كلوستر ) , كيف هو شعورك ؟

Que savez-vous du poison, M. Kloster ?
ماذا تعرف عن السم , سيد ( كلوستر ) ؟

"Dominer aux échecs" par Patrick Kloster.
( سيطرة الشطرنج بقلم ( باتريك كلوستر

Cette histoire avec Patrick Kloster risque de finir dans les gros titres.
... جريمة ( باتريك كلوستر ) تلك عنوان رئيسي كبير و سيء ينتظر فقط أن يتم كتابته

Quand j'ai promis à Linda Kloster, quand je... lui ai donné ma parole que son mari paierait,
... ( عندما وعدت ( ليندا كلوستر ... عندما أعطيتها كلمتي بأن زوجها سوف يدفع الثمن

M. Kloster, le bureau du procureur et le capitaine Stottlemeyer voudraient exhumer le corps de votre première femme.
... ( سيد ( كلوستر مكتب المدعي العام و النقيب ( ستوتليميار ) يريدان نشب جثة زوجتك الأولى

Votre 1re femme, Tatiana Bay Kloster, avait environ 30 ans, semblait en bonne santé, et est morte d'un arrêt cardiaque foudroyant.
... ( زوجتك الأولى , ( تاتيانا باي كلوستر ... كانت في الثلاثينات , صحية ظاهرياً و ماتت جراء سكتة قلبية حادة و مفاجئة

Je m'appelle Linda Kloster.
( اسمي هو ( ليندا كلوستر

- Mon mari est Patrick Kloster.
( زوجي هو ( باتريك كلوستر

Linda Kloster est morte.
ليندا كلوستر ) ماتت )