| D'où le clonazépam. | Open Subtitles | والوصية سيتم الغائها لهذا السبب اعطيتها كلونازيبام |
| clonazépam, lamotrigine, quétiapine, venlafaxine, hydrocodone, oxycodone et codéine. | Open Subtitles | "كلونازيبام"، "لأموتريجين" "كوتايبين"، "فينلافاكسين" "الهيدروكودون"، "أكسيكودون" و "الكوديين" |
| Non, c'était... du clonazépam... et du Lexapro. | Open Subtitles | كلا، كانت... مهدّئات من نوع "كلونازيبام"... و"ليكسابرو" للاكتئاب. |
| Alprazolam (par exemple, Xanax), clonazépam (par exemple, Rivantril et Rivotril), diazépam (par exemple, Valium), flunitrazépam (par exemple, Rohypnol) et témazépam. | UN | البينـزوديازيبينات ألبرازولام (كساناكس، مثلا)، كلونازيبام (ريفانتريل وريفوتريل، مثلا)، ديازيبام (فاليوم، مثلا)، فلونيترازيبام (روهيبنول، مثلا)، تيمازيبام. |
| Alprazolam (par exemple, Xanax), clonazépam (par exemple, Rivantril et Rivotril), diazépam (par exemple, Valium), flunitrazépam (par exemple, Rohypnol) et témazépam. | UN | البينـزوديازيبينات ألبرازولام (كساناكس، مثلا)، كلونازيبام (ريفانتريل وريفوتريل، مثلا)، ديازيبام (فاليوم، مثلا)، فلونيترازيبام (روهيبنول، مثلا)، تيمازيبام. |
| Elle prenait les cachets de Harold, du clonazépam et du clozapine qui provoquent la violence et un comportement imprévisible. | Open Subtitles | لقد كانت تتناول دواء هارولد.. "كلونازيبام" و"كلوزابين" (لعلاج إنفصام الشخصية).. التأثيرات الغير مسيطرة للتصرفات الغير متوقعة والعنيفة. |
| En 2008, la Côte d'Ivoire a saisi 43 kg et 17 155 comprimés d'amphétamine (à quoi s'ajoutaient des comprimés de clonazépam et de diazépam). En 2009, les saisies d'amphétamine réalisées par le pays sont tombées à 1 200 comprimés. | UN | وضبطت كوت ديفوار 43 كيلوغراما من الأمفيتامين في عام 2008، وكذلك 155 17 قرص أمفيتامين (إضافة إلى مضبوطات من أقراص كلونازيبام وديازيبام).() وفي عام 2009، انخفضت مضبوطات الأمفيتامين في كوت ديفوار إلى 200 1 قرص. |
| Du clonazépam. | Open Subtitles | كلونازيبام |
| clonazépam... | Open Subtitles | "كلونازيبام"... |
| - Du clonazépam. | Open Subtitles | - (كلونازيبام) - |
| - Ça s'appelle clonazépam. | Open Subtitles | (اسمح (كلونازيبام - كلونا.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 