| À la fin de la ruée vers l'or du Klondike en 1898, les mineurs sont partis au nord, à Nome. | Open Subtitles | طفرة كلونديك للذهب انتهت في 1898. وانتقل العمال إلى الشمال بحثاً عن الثروة في نوم. |
| La danseuse du saloon de la ruée vers l'or de Klondike était différente. | Open Subtitles | بنت قاعةِ الرقصَ في صالون سباق البحث عن الذهبِ كلونديك كَانَ مختلفَ جداً |
| Tu sais, on est habitués à la mort, ici, à Klondike. | Open Subtitles | نحن معتادون على الموت في كلونديك |
| J'en ai marre du Klondike. | Open Subtitles | لقد انتهيت من كلونديك |
| La Foxglove est dans le vieux immeuble "Klondike", sur Mayflower. | Open Subtitles | (فوكسغلوف) موجود في مبنى (كلونديك) بشارع (مايفلور) |
| Le Klondike en octobre. | Open Subtitles | شـهر أكتوبر في كلونديك. |
| C'est le Klondike, amour. | Open Subtitles | هذه كلونديك ياعزيزتي. |
| Mais je préfère Klondike. | Open Subtitles | كني أحب كلونديك أفضل |
| Bill Haskell est retourné au Klondike en 1901. | Open Subtitles | ( بيل هاسكيل) عاد إلى كلونديك عام 1901 |
| Hé ! Klondike ! | Open Subtitles | أنت، كلونديك |
| James Klondike Avocat à la Cour | Open Subtitles | (المحامى (جيمس كلونديك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 