"كليرمونت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Claremont
• Clairmont
• Clermont

Si tu oses sortir de l'Etat de Georgie, il y a un lit qui t'attend à l'institut psychiatrique de Claremont.
لو تجرأتِ وخطوتِ خطوه خارج جيورجيا هناك سرير ينتظركِ في مؤسسة كليرمونت للأمراض النفسيه

Au moins, maintenant si elle va aux autorités, il y aura pas de trace d'elle à Claremont.
على الأقل الآن لو ذهبت الى السلطات لن يكون لها هناك اي سجل في كليرمونت

Je savais que Daniel avait besoin de travail, et je voulais te rembourser pour la bonté dont tu m'as fait preuve à Claremont.
عرفت بأن دانييل إحتاج للعمل وكنت أريد أن أوفي ديني لكِ للطفك الذي قدمتيه لي في كليرمونت

C'est pourquoi l'économiste Frédéric Clairmont parle de la mainmise génocidaire des ajustements structurels du FMI dans son livre Grandeur et décadence du libéralisme économique.
لذلك، فإن الاقتصادي فردريك كليرمونت يتكلم عن التكيف الهيكلي للصندوق بوصفه سيفا مسلطا، في كتابه، " نهوض وانهيار التحرر الاقتصادي " .

Kensi Blye et Peter Clairmont. Maintenant, il est clair qu'elle est innocente, je sais que Clairmont est vraiment vivant.
والآن من الواضح أنّها بريئة، وأعلم أن (كليرمونت) حيّ حقا.

Et un Français, le lieutenant Jean-Claude Clermont, directeur de la conception au Chalet School of Fine Arts avant la guerre.
ولدينا رجل فرنسي، الملازم (جان كلود كليرمونت) مدير التصميم في مدارس (شاليه) للفنون الجميلة قبل الحرب

Lundi matin, je téléphone à l'école militaire de Claremont.
صباح الإثنين سأتصل بأكاديمية كليرمونت العسكرية

Claremont Stables sur la 89e, entre Columbus et Amsterdam ? - Tu pourrais peut-être y prendre quelques leçons.
استطبلات كليرمونت في منطقة التاسع والثمانون بين كولمبوس وامستردام؟

La série a été lancée en partenariat avec le Groupe des Nations Unies pour l'évaluation, le PNUD, l'OIT, ONU-Femmes, Claremont University et la Fondation Rockefeller, ainsi que des associations professionnelles mondiales d'évaluation.
وبدأت السلسلة بالمشاركة مع فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة العمل الدولية وهيئة الأمم المتحدة للمرأة وجامعة كليرمونت ومؤسسة روكفلر، فضلا عن رابطات تقييم مهنية عالمية.

"Nuit de noces", "Claremont", "Sécurité intérieure"...
ليلة الزواج .. كليرمونت ... و الأمن الوطني

Son nom est Jane Claremont.
والتي هي متفهمة للغاية اسمها هو "جين كليرمونت

Mme Jane Claremont, vous n'avez pas le droit de parler de vos patients d'une quelconque manière.
الآنسة "جين كليرمونت ليس لديك الحق أبداً في أن تتكلمي حول مرضاك بأي طريقة كانت شكلاً أو مضموناً

Si c'est à propos du fait que je t'ai laissée à Claremont...
هل هذا لأنني تركتكِ في كليرمونت

437 Claremont Street. Vérifie ça.
عند 437 شارع كليرمونت اسمع هذا

pourquoi ? Vous n'avez aucune preuve que Clairmont a tué le père de Kensi, n'est-ce pas ?
لا تملك أيّ دليل على أن (كليرمونت) قتل والد (كينزي)، أليس كذلك؟

Donc Clairmont a dû supposer que Kensi allait savoir pour Brad Stevens et la connection avec son père.
إذن لابد أن (كليرمونت) عرف أنّ (كينزي) بشأن (براد ستيفنز) وعلاقته بوالدها.

C'est la même chose entrepreneur militaire qui employait Clairmont apres qu'il serait mort en 2006.
هذا نفس شركة المقاولة العسكرية التي وظفت (كليرمونت) بعد موته المزعوم عام 2006.

On dirait que Clairmont et son équipe on été embauchés pour protéger un Américain chef de la direction en Croatie.
يبدو أنّ (كليرمونت) وفريقهم تمّ توظيفهم لحماية رئيس مجلس إدارة أمريكي في (كرواتيا).

Tu leur as dit comment passer et arriver à Clermont?
حقاْ ؟ هل أخبرتهم كيف سيتخطوا حوالى 30 ميل إلى "كليرمونت" ؟

Clermont est en terrain ennemi!
لكن يا سيدى , "كليرمونت" على بعد 30 ميل خلف خطوط العدو

Affaire No 576 : Clermont (Clermont contre le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies)
القضية رقم ٥٧٦: كليرمونت )كليرمونت ضد اﻷمين العام(