"كل شيء هنا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Tout est là
• Tout ici est
• tout ça
• Tout ce qui est ici

Désolé je suis encore en retard, mais Tout est là.
المعذرة ، لقد تأخرت ثانياً ، لكن كل شيء هنا

Tout est là dans le rapport du coroner, et il a pratiqué l'autopsie lui-même.
كل شيء هنا في تقرير قاضي الطبيب الشرعي وهو قام بتشريح الجثة بنفسه

Tout est là : permis, carte de bus, argent, téléphone.
هذا سهل جداً كل شيء هنا رخصة القيادة تذكرة الحافلة المال الهاتف

Ça n'expliquerait-il pas pourquoi Tout ici est pareil... mais différent ?
إنه التفسير الوحيد لهذا، حيث كل شيء هنا نفسه، لكنه مختلف

Tout ici est fait de bois, et j'aime les tapis,
كل شيء هنا مصنوع من الخشب وانا ارغب فى البساط,

Ici, on revient toujours aux situations existentielles et tout ça.
هل تعرف أمراً يا رجل؟ كل شيء هنا يتعلق بالحالات الوجودية وما شابة

Tout ce qui est ici, avec mon argent.
لكني اشتريت هذه الأدوات ، كل شيء هنا اشتريته بمالي

Tout est là.
كل شيء هنا, هنالك صور فوتوغرافية, مقابلات وهنالك افادات لبعض الشهود

Tout est là. Filmé, preuve digitale.
كل شيء هنا على آلة التصوير دليل رقمي

Tout est là, les balles gravées, les appels téléphoniques, les codes...
يا رجل ، كل شيء هنا... الرصاصة المحفورة القط والفأر بين المكالمات الهاتفية والشفرات

Et puis, on dirait que Tout est là et que tout est réglé.
بالاضافة الي , يبدو كل شيء هنا قد فسر

Tout est là. Tout est bien emballé.
كل شيء هنا كل شيء مرتب

Tout est là.
كل شيء هنا يا سيدي

Tout est là.
حصلت على كل شيء هنا.

Je crois que Tout est là.
أعتقد أن عندك كل شيء هنا

Um, Tout ici est sombre, et sommaire, et semble illégal.
كل شيء هنا مظلم و غامض و يبدوا انه غير قانوني

Tout ici est sombre, et sommaire, et semble illégal.
كل شيء هنا مظلم و غامض و يبدوا انه غير قانوني

Tout ici est exactement pareil.
كل شيء هنا لم يتغير على الإطلاق

Tout ici est mes oignons, negro pendejo.
كل شيء هنا من شأني أيها الزنجي

Tout ici est à l'heure de Greenwich.
كل شيء هنا بتوقيت غرينتش الحالي

Tout le monde, on met tout ça dans des boites et on les ramène au labo, d'accord?
سوف نضع كل شيء هنا في صندوق و نعاينهُ في المختبر, إتفقنا؟

Tout ce qui est ici peut sembler sexuel.
كل شيء هنا يمكن اعتبار الجنسي.