| Depuis que vous travaillez pour cet établissement, Combien d'hommes vous fréquentez par jour ? | Open Subtitles | منذ أن بدأت بالعمل في هذه المؤسسة كم من الرجال ترين في اليوم الواحد؟ |
| Que dois-je faire ? Combien d'hommes avez-vous ? | Open Subtitles | ماذا استطيع ان افعل لمساعدتكم كم من الرجال لديك |
| Combien d'hommes connais-tu, qui, de nos jours, élèveraient un enfant comme ça, tout seul, comme il l'a si bien fait ? | Open Subtitles | أعني، كم من الرجال الذين نعرفهم الحين، فعلاً يستطيعون أن يربوا طفلاً كهذا لوحدهم، وبطريقة ممتازة؟ |
| Combien de gars Vaughn enverrait, s'il savait que tu as ça ? | Open Subtitles | أتعلم كم من الرجال قد يرسلهم إليك فون إذا علم أنك حصلت على ذلك؟ |
| De Combien d'hommes et d'armes dispose-t-il ? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يقدم البابا؟ كم من الرجال وكم من السيوف يمكن أن يجهز له؟ |
| Combien d'hommes doivent mourir pour le sanctuaire ? | Open Subtitles | كم من الرجال تعتقد بأنهم سيموتون من أجل الضريح, أيها الأب؟ |
| Avec Combien d'hommes as-tu fait l'amour ? | Open Subtitles | كم من الرجال هل ممارسة الجنس معها؟ |
| Combien d'hommes ont ces protestants de leur côté ? | Open Subtitles | كم من الرجال الى صف هؤلاء البروتستان؟ |
| - Combien d'hommes a-t-il ? | Open Subtitles | كم من الرجال لديه؟ |
| Vous savez Combien d'hommes tueraient pour être aussi près de moi ? | Open Subtitles | ...هل تدرك كم من الرجال يتمنوا لو يقتلوا لكى يقفوا على قرب منى كما تقف أنت الأن ؟ |
| - Combien d'hommes seront tués ? | Open Subtitles | كم من الرجال سيُقتلون؟ مَن يكترث؟ |
| T'as Combien d'hommes pour la réunion ? - Une demi-douzaine. | Open Subtitles | كم من الرجال حضر هذا الإجتماع؟ |
| Dites-nous Combien d'hommes de valeur dans cette cité sont entrés dans votre chambre ? | Open Subtitles | أخبرينا... كم من الرجال الوجهاء في هذه المدينة قد أخذتي إلى حجرتك؟ |
| Combien d'hommes a demandé le président? un seul. | Open Subtitles | كم من الرجال هل سأل الرئيس عنه؟ |
| Combien d'hommes revendiqueront le droit de dire cela ? | Open Subtitles | كم من الرجال سيرغب فى ان يناديك هكذا؟ |
| Combien d'hommes étaient invités ? | Open Subtitles | كم من الرجال كانوا في حزبكم؟ |
| De Combien d'hommes disposons-nous ? | Open Subtitles | كم من الرجال قلت لدينا؟ |
| De Combien de gars a-t-il besoin pour me descendre ? | Open Subtitles | كم من الرجال يحتاج لإطلاق النار عليّ؟ |
| Combien de gars ont droit au discours "restons amis" | Open Subtitles | كم من الرجال يحظون بخطاب لنكون أصدقاء |
| Vous voulez Combien de gars ? | Open Subtitles | لذا، كم من الرجال تريد؟ |
| Combien de types vont reluquer son cul quand elle va remonter l'allée ? | Open Subtitles | أريها؟ - نعم - كم من الرجال سينظر الى مؤخرتها وهي تمشي بالممر؟ |
| Attendons de voir combien il y a d'hommes dans les jurés. | Open Subtitles | دعنا نرى كم من الرجال على هيئةِ المحلفين. - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 