| Je me rends compte que mon ex était un gros toxico, mais J'aimais ses goûts musicaux. | Open Subtitles | ادركت ذلك الان لقد كان طائشاً ولكن تقريباً كنت احب ذوقه بالموسيقى |
| Je sais ce qu'il est devenu, mais à une époque, J'aimais beaucoup cet homme. | Open Subtitles | اعرف ما تحول اليه لكنكن تعرفن انه مر وقت كنت احب ذلك الرجل كثيرا |
| J'aimais ton père, on était heureux ensemble. | Open Subtitles | كنت احب والدك , وكانت لدينا حياة جيدة سويآ |
| Quand j'étais petit, J'adorais y aller, mais personne m'y conduisait. | Open Subtitles | هل تعلم, عندما كنت طفل كنت احب الذهاب الى هناك ولكن لم يكن هناك اي شخص ليوصلني |
| Son bus passait par la 187ème rue. J'adorais aller avec lui. | Open Subtitles | كانت حافلته تجوب شارع ا87 و كنت احب الركوب معه |
| Il y a là un endroit où j'aime à me baigner. | Open Subtitles | هناك مكان في تلك المنطقة كنت احب الاستحمام به |
| J'aimais venir travailler. | Open Subtitles | كنت احب ان اذهب للعمل ولا يمكننى الانتظار |
| Moi aussi J'aimais ma mère mais pas ce qu'elle était. | Open Subtitles | كنت احب والدتي ايضا ولكن كلا لم اكن احبها |
| J'aimais bien faire une petite citation positive le matin. | Open Subtitles | كنت احب قول إقتباسات إيجابيه في الصباح |
| Putain, et J'aimais même danser parfois. | Open Subtitles | حتى اني كنت احب الرقص بعض الاحيان |
| -Tout J'aimais faire des cupcakes. | Open Subtitles | كنت احب صنع الكعك. |
| J'avais oublié combien J'aimais vivre ici. | Open Subtitles | أتعلمين نسيت كم كنت احب العيش هنا |
| J'aimais te parler, te dire tout, vice versa. | Open Subtitles | كنت احب اكلمك واقول لك كل شيء والعكس |
| J'adorais ce jeu quand j'étais petit. Ils sont à qui ? | Open Subtitles | كنت احب ممارسة هذه اللعبة عندما كنت صغيراً. |
| Je n'ai pas patiné depuis des siècles, mais petite, J'adorais ça. | Open Subtitles | انا لم اتزلج منذ سنين لكن كنت احب ذلك عندما كنت فتاة |
| Quand j'étais bébé, J'adorais me cogner la tête contre les murs. | Open Subtitles | عندما كنت طفلة صغيرة كنت احب أن أصدم رأسي بالحائط |
| J'adorais les frites au ketchup et Bruce Lee,.. | Open Subtitles | كنت احب البطاطا مع الكاتشب وبروس لي |
| En fait, J'adorais mes moments à moi. | Open Subtitles | ولكن في الحقيقه كنت احب قضاء وقت بمفردي |
| J'adorais les oignons crus. Eux ne m'aimaient pas | Open Subtitles | كنت احب البصل هو لم يبادلني الحب |
| je veux dire, si j'aime bien Natalie, je pourrai l'aimer. | Open Subtitles | انا اعني , اذا كنت احب ناتالي بإمكاني ان احبها |
| j'aime le crochet. Elle m'apportait du fil. | Open Subtitles | كنت احب الحباكة ، فكانت تحضر لي خيوط الصوف |
| j'aime les hommes qui n'hésitent pas à jouer les durs avec de faibles femmes. | Open Subtitles | كنت احب خنزيرا كان رجلا قويا لا يخشي ان يضرب رجلا في مثل حجمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 