"كندرا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Kendra

Sur le terrain, mon ministère dispose du Plan de service national et du Nehru Yuva Kendra Sangathan (NYKS).
وهناك اثنان من الأسلحة الميدانية لوزارتي هما نظام الخدمة الوطنية ومنظمة نهرو يوفا كندرا سانجاثان.

Fonctions actuelles : Militante des droits de l'homme à l'Ain O Salish Kendra (A.S.K.) depuis 1986.
الوظيفة الحالية: محامية في مجال حقوق الإنسان، عين أو ساليش كندرا منذ عام 1986.

Rural Litigation and Entitlement Kendra
منظمة كندرا للمنازعات القضائية والاستحقاقات في المناطق الريفية

Réseau mondial des écovillages Rural Litigation and Entitlement Kendra
منظمة كندرا للمنازعات القضائية والاستحقاقات في المناطق الريفية

Rural Litigation and Entitlement Kendra
منظمة كندرا للتقاضي والاستحقاقات في المناطق الريفية

Kendra. Merci. La police fera les blocus.
شكراً يا كندرا ، أنا بحالة جيدة ، والشرطة تساعدنا

Avec le beau Kendra Saunders, le barista au Jitters.
مع جميل كندرا سوندرز، باريستا في غضب شديد.

Le Caporal Daniel Torrens rentrait chez lui pour passer Thanksgiving avec sa petite amie, Kendra Collins, ils sont arrivés dans cet hôtel...
♫ العريف دانيال تورنس كان عائداً لمنزله ♫ ♫ لقضاء عيد الشكر مع صديقته كندرا كولينز ♫ ♫ عندما قاموا بتفحص هذا الفندق ♫

N'y pense même pas, Kendra. Reste autant que tu veux.
كندرا ، لا تذهبي إلى هناك أبداً يمكنكِ البقاء الفترة التي تحتاجينها

Kendra avait raison. Je suis en chaleur ou tout comme.
كندرا كانت على حق أنا مثارة أو شيئ مثل ذلك

Oui, à vrai dire, les tests de Kendra sont tous revenus parfaitement normaux.
نعم . في الواقع . نتائج فحوصات كندرا جميعها ممتازة

Kendra, j'espère que tu as envie de manger chinois.
كندرا, أرجو أن لديك مزاج في الطعام الصيني

Ain o Salish Kendra a estimé que l'introduction de critères larges qui permettraient non seulement aux victimes, mais aussi à ceux qui portaient un intérêt suffisant à la question, de demander une réparation était particulièrement utile.
ووجدت مؤسسة أين أوساليش كندرا أن النص على معايير دائمة واسعة النطاق لا يسمح فقط للضحايا، ولكن لمن لديهم اهتمام كاف بطلب تعويض هو أمر مفيد بصفة خاصة.

Rural Litigation and Entitlement Kendra
12 - منظمة كندرا للمنازعات القضائية والاستحقاقات في المناطق الريفية

12. Rural Litigation and Entitlement Kendra
12 - منظمة كندرا المعنية بإجراءات التقاضي والاستحقاقات في المناطق الريفية

Étaient également présents pour le compte de l'ONU pour superviser officiellement les élections des représentants de la Division de l'assistance électorale, Kendra Collins et, de Fidji, Walter Rigamoto.
وقد حضرت أيضا من الأمم المتحدة لرصد الانتخابات ممثلة عن شعبة المساعدة الانتخابية هي كندرا كولينز، ومن فيجي وولتر ريغاموتو.