en pourcentage des exportations de biens et de services, la dette extérieure est passée de 53,4 % en 2008 à 80,3 % en 2009. | UN | وارتفع الدين الخارجي كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات من 53,4 في المائة في عام 2008 إلى 80,3 في المائة في عام 2009. |
Service de la dette en pourcentage des exportations de biens et services des pays à faible revenu et des pays à revenu intermédiaire; | UN | :: خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات للبلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل |
Service de la dette en pourcentage des exportations de biens et services | UN | خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات |
:: 8.12 Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et services | UN | :: 8-12 تكاليف خدمة الدين كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات |
Service de la dette en pourcentage des exportations de biens et de services | UN | خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات |
Service de la dette en pourcentage des exportations de biens et services et revenu net de l'extérieur | UN | خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج |
Service de la dette en pourcentage des exportations de biens et services et revenu net de l'extérieur | UN | خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات وصافي الإيرادات من الخارج |
Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et de services | UN | خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات |
Ainsi, le service de la dette en pourcentage des exportations de biens et de services est passé de 22,3 % en 1990 à 9 % en 2000 et 0,5 % en 2008. | UN | فعلى سبيل المثال، انخفض عبء خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات من 22.3 في المائة في عام 1990 إلى 9 في المائة في عام 2000 و 0.5 في المائة في عام 2008. |
8.12 Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et services | UN | 8-12 خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات |
44. Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et services | UN | 44- خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات |
44. Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et services | UN | 44 - تكاليف خدمة الدين كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات |
8.12 Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et services | UN | 8-12 خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات |
Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et services | UN | 8-12 خدمة الدين كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات |
8.12 Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et services Cible 8.E | UN | 8-12 تكاليف خدمة الدين كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات |
8.12 Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et services | UN | 8-12 - تكاليف خدمة الدين كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات |
8.12 Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et services | UN | 8-12: خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات، نسبة مئوية |
32. Mesurée en pourcentage des exportations de biens et services, la dette extérieure totale de l'Afrique, a chuté de 216% avant Monterrey à 106% après Monterrey. | UN | 32- وقد انخفض مجموع الدين الخارجي لأفريقيا كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات من 216 في المائة في فترة ما قبل مونتيري إلى 106 في المائة في فترة ما بعد مونتيري. |
g) Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et services. | UN | (ز) خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات. |
Service de la dette, en pourcentage des exportations de biens et servicesa, b Amérique Latine 0,6c | UN | خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات(أ)(ب) |