Mr Quarles, peut-être est-ce le temps pour vous de quitter le Kentucky? | Open Subtitles | سيد " كوارلز " حان الوقت لمغادرة الولاية |
Attends-toi à pire, à moins de t'expliquer pour Quarles. | Open Subtitles | هل أتوقع المثل ؟ توقع الأسوأ " مالم تتحدث عن " روبرت كوارلز |
Si j'aimais parier, et j'aime ça, je parierais que si Quarles et lui sont ici, ça n'a aucun rapport avec les chevaux. | Open Subtitles | كنت أحب الرهان " وأراهن أن وجود " كوارلز وابن زعيم في بلدة |
Calmement, pour l'aviser qu'avec Quarles, il fait un mauvais choix. | Open Subtitles | تحدث هادئ يقترح " انتماء لـ " كوارلز كنصيحة مريضة |
Dis à Quarles que j'ai pas supplié. - Tu crois que Quarles m'envoie ? - Qui d'autre ? | Open Subtitles | أخبر " كوارلز " أني لم أتوسل تظنه أرسلني ؟ |
Et je devine que cet homme s'appelle Robert Quarles. | Open Subtitles | صاحب الشارة واحزر ذلك الرجل " روبرت كوارلز " |
Quarles, ta queue entre les jambes, et tu lui dis que toute cette affaire était ton idée pour te venger des Crowders. | Open Subtitles | السيد " كوارلز " يتبع ذيلك ما بين ساقيك وأخبره أن الأمر برمته كان |
Quarles à insisté pour que je recupere l'argent de vos mains. | Open Subtitles | سيد " كوارلز " طلب تحديداً أن أحضر المال منك |
Oh, je suis Robert Quarles. | Open Subtitles | " روبرت كوارلز " |
Vous avez beaucoup de chance, Mr Quarles. | Open Subtitles | " أنت محظوظ سيد " كوارلز |
Mr Quarles est là. | Open Subtitles | " يخط له سيد " كوارلز |
Le SS Quarles y est un peu pour quelque chose. | Open Subtitles | حقاً ؟ " بما أن " كوارلز |
Quarles! | Open Subtitles | " كوارلز " |
Quarles ? | Open Subtitles | " كوارلز " |