Trente-quatrième M. Hammoud El-Choufi M. Gustavo E. Figueroa M. Paul Cotton | UN | الرابعـة السيد حمود الشوفي السيد غوستافو ا. فيفيروا السيد بول كوتون |
La comtesse elle-même m'a dit qu'elle tuerait Cotton avant tous les autres puritains. | Open Subtitles | لقد اخبرتني الكونتيسة بنفسها أنها ستقتل كوتون قبل البروتستانتين كلهم |
Quand le moment sera venu, tu n'auras pas le choix si tu veux que ton Cotton vive. | Open Subtitles | عندما يأتي الوقت يجب ان تقرري اذا اردت رؤية كوتون على قيد الحياة |
Cotton Mather m'a examinée. Je ne suis pas une sorcière. | Open Subtitles | القس"كوتون ماذر" فحصني , ولم يتبين أنى ساحرة |
Pourquoi Cotton n'a pu en faire état au tribunal ? | Open Subtitles | أذا كان لديهم علاقة لماذا لم يثبت كوتون هذا بالمحكمة؟ |
Vous connaissez le commandant Cotton. Voici le commandant Warren. | Open Subtitles | انت تعرف العقيد كوتون و هذا العقيد وارين |
Je suis Cotton McKnight et voici mon complice, Pepper Brooks. Ouais. Cotton, salut. | Open Subtitles | معكم كوتون ماكنايت ومعي زميلي بيبر بروكس |
Taylor dit que tu l'as aidé avec son problème d'eau, et Cotton dit que tu l'as défendue quand Cameron l'a lachée. | Open Subtitles | تايلر تقول انك حللت مشكلتها الماائية و "كوتون" تقول انك تداعفين عنها عندما "كاميرون" يخرج عن السيطرة |
Cotton sort avec ce nouveau gars alors je lui ai dit que je me renseignerais sur lui. | Open Subtitles | كوتون تواعد هذا الشاب الجديد واخبرتها انني ساتفقد امره |
J'ai parlé au Coach Cotton. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع المدرب كوتون و قال ان درجات مايكل قد ارتفعت بشكل جيد |
Vous saviez que le Coach Cotton avait accepté un emploi à Mississipi? | Open Subtitles | هل كنت تعلم ان المدرب كوتون سيقبل وظيفة في جامعة ميسيسيبي؟ |
Voici William Cotton, dans les années 90, avec un sens différent de la tolérance. | Open Subtitles | التقي ويليام كوتون الإصدار 90 أس مع ميول مختلفة بلا جدال عن التسامح بين الأديان |
Il y a 2 ans, Cotton a rapporté que la voiture de son fils avait été volée et ils ont rappelé le lendemain pour dire qu'ils l'avaient trouvée abandonnée. | Open Subtitles | قبل عامين، كوتون أبلغ عن سرقة سيارة أبنه ثم أتصل في اليوم التالي ليقول بأنها وجدت مهجورة |
William Cotton, a des liens avec des partisans de la suprématie blanche. | Open Subtitles | ويليام كوتون الذي تربطه علاقات بالتعصب العرقي |
Eh bien, ce n'est pas à moi de le dire, mais le fait que Cotton construise un mouvement politique ici m'effraie. | Open Subtitles | حسناً، ليس عليّ قول ذلك ولكن في الحقيقة كوتون يقوم بـبناء تنظيم سياسي هنا الخوف هو ما يشعر به معظم الناس هنا |
J'ai un tuyau qui pourrait nous mener à Darryl Cotton. | Open Subtitles | حصلنا على معلومات سرية قد تقضي على داريل كوتون |
Le site de l'Alliance vient de mettre en ligne une histoire disant que la police a un suspect, Darryl Cotton, | Open Subtitles | المقالات من موقع الإيمان مجرد قصص منشورة قائلةً بأن الشرطة مشتبهة بـ\ داريل كوتون |
M. Cotton a peut-être coupé les ponts avec son passé, mais la participation de son fils dans ce crime nous rappelle que notre manquement à nous confesser ouvertement et à expier nos péchés est ce qui nous condamne à les répéter. | Open Subtitles | السيد كوتون ربما قد أشار إلى أنه قطع علاقته بهم لكن ابنه متورط في هذه الجريمة هذا يذكرنا بفشلنا |
Nous avons un témoin qui affirme avoir vu le fils de Cotton avec la victime la nuit du meurtre. | Open Subtitles | لدينا شاهد عيان من الذي وضع أبن كوتون مع الضحية ليلة وقوع الجريمة |
Darryl Cotton, recherché par la police, en relation avec le meurtre d'un adolescent d'ici s'est rendu... et a accepté de faire une déclaration publique en échange de ses aveux. | Open Subtitles | داريل كوتون سلّم نفسه للشرطة في وقت سابق فيما يتعلق بجريمة قـتل مراهق في المنطقة و أتـفـقوا على إصدار بـيان علني |
Ah, insp Cottan, notre responsable adjoint sur le terrain. Le Chef Osborne. | Open Subtitles | المسؤول " كوتون " سيتكلف بنائب لهذا القسم |