| Il y a 23 h, le général Aleksander Kodorov a volé 10 têtes nucléaires. | Open Subtitles | منذ 23 ساعة مضت الجنرال أليكساندر كودروف سرق 10 رؤوس نووية |
| Le Gal Kodorov ne voyage pas dans un train transportant du nucléaire. | Open Subtitles | أنا لا أعرف هؤلاء الأشخاص الأخرون ولكن الجنرال كودروف لا يركب قطار به أسلحة نووية |
| Je ne peux pas le faire moi-même. Ça alerterait Kodorov. | Open Subtitles | لا،أنا لا يمكننى التحرى بدون أن يتنبه كودروف لذلك |
| Excusez-moi, Kodorov est-il dans le coup ? | Open Subtitles | هل تمانع لو سألت هل كودروف متورط؟ |
| Si Kodorov était dans ce train et qu'il est mort, qui appelle Helsinki par satellite au-dessus du sud de la Russie ? | Open Subtitles | لو كان كودروف على ذلك القطار ،وبالتالىهوميت... من كان يتصل بلاينا فى هيلنسكى ... عبر القمر الصناعى من جنوب روسيا؟ |
| Kodorov a été pulvérisé dans l'accident, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أليك كودروف تبخر هناك أليس كذلك؟ |
| On attend le profil de Kodorov. C'est un enfoiré ! | Open Subtitles | فنحن فى إنتظار ملف كودروف النفسى |
| Kodorov s'est trouvé une porte de sortie. | Open Subtitles | هذا كان مخرج كودروف نتيجته الكبيرة |
| Trouve un enregistrement des appels de Kodorov. | Open Subtitles | أحضر لى نسخة من سجل هاتف كودروف |
| Kodorov est avec Kordech ? On est à Vienne pour ça ? | Open Subtitles | هل كودروف متورط مع كورديك؟ |
| Kodorov est mort. | Open Subtitles | كودروف ميت ونحن تعافينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 