"كورتني" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Courtney

Courtney n'a pas entendu mon pervers arriver, mais moi, oui.
بينما لم تسمع كورتني وصول مطاردي أنا سمعته

- Courtney a perdu tout l'argent de son prêt étudiant en jouant au blackjack.
ما الأمر؟ كورتني فقدت كل أموال قرضها الطلابى فى لعبة ورق

Elle sacrifie peut-être Courtney, pour mettre un terme au bizutage.
ربما تكون تضحي بـ كورتني لتضع حداً للفروضات

J'ai creusé très profond, et j'ai compris que la raison principale qui m'a attiré vers Courtney était parce que sa famille était riche.
حفرت حقاً بعمق و أدركت أن السبب الرئيسي الذي كان جذبني لـ كورتني كان لأن عائلتها كانت غنية

Courtney Blackman, expert en systèmes des banques centrales dans les pays en développement, ancien Président de la Banque centrale de la Barbade
كورتني بلاكمان، الخبير في شؤون النظم المصرفية المركزية في البلدان النامية والرئيس السابق للبنك المركزي في بربادوس

Pourquoi Clay a emmené Courtney sur la tombe d'Hannah ?
إذن ، لماذا بحق الجحيم يصطحب كلاي كورتني إلى قبر هانا ؟

J'ai eu un dessin et un prospectus de Courtney.
حصلت على رسم هزلي ونشرة انتخابية من كورتني

Tu sais qu'inciter au vote, n'est pas un compliment, Courtney.
أنت تدركين أن الدعاية لحصد الأصوات ليست مجاملة يا كورتني

Courtney et Clay, voici les nouveaux étudiants étrangers qui arrivent ce semestre.
كورتني و كلاي ، أقدم لكما طلبة التبادل الأجنبي الجدد الذين سينضمون إلينا في هذا الفصل

Et...j'ai besoin que vous parliez à Courtney de ses intentions.
وكنت أحتاجك أن تقنعي كورتني بالامتناع عن ما تريد القيام به

- Alicia, je n'ai rien fait. - Il va travailler pour Courtney Paige.
اليشيا , أنا لم أفعل شيئ إنه ذاهب للعمل عند كورتني بايج

Mais dans la vie réelle, Courtney n'est pas en bonne santé, n'est-ce pas ?
ولكن في واقع الحياة، كورتني ليست صحية، هي؟

Je connais pas de Courtney. Tu vas pas commencer ?
لا أعرف من هي كورتني لناذا تبدأين هراءك هذا؟

Ça m'indiffère qu'Evelyn sache ou pas que j'ai une liaison avec Courtney Rawlinson, sa meilleure amie.
أنا ايضا لست متأكد اذا كانت ايفيلين تعرف أني أقيم علاقة مع كورتني رولنسون أقرب أصدقائها

Courtney a fait venir Tony Hawk!
هل قامت كورتني بدعوة توني هوك إلى حفلتها?

Frost, cherche Courtney Brown dans la base de données du marathon.
فورست قم با البحث في قاعدة بيانات السباق عن كورتني براون.

Il semble que Lloyd se sente fâché parce que Courtney a profité de sa carte de crédit.
إنه يبدو كأن لويد يشعر بالغضب لأن كورتني إستفادت من بطاقته الإئتمانية

Et Courtney est toujours en colère parce que vous avez couché avec une autre femme.
و كورتني مازالت غاضبة لأنك نمت مع إمرأة أخرى

Courtney Cox cherche une domestique pour sa maison d'Ojai.
لأن كورتني كوكس بحاجة لربة منزل لمنزلها في أوهاي

Tu m'en dois une pour t'avoir laissé Courtney.
تستطيع أخيراً لك الجميل لي لإبعاد كورتني يامازاكي عنكَ