| Marybeth Cogan. On s'est vues à l'hôpital. | Open Subtitles | انا ماريباث كوغان لقد تلاقينا في المستشفي |
| June Cogan avait un fils nommé James Cogan, où sont-ils ? | Open Subtitles | جون كوغان لديها ابن اسمه جيمس, أين هم الآن ؟ |
| Je n'ai encore rien trouvé sur James Cogan ou Lucy, mais j'ai trouvé quelque chose d'intéressant. | Open Subtitles | أن لم أجد شيئا عن جيمس كوغان و لوسي إلى الآن لكنني وجدت شيئا مهما |
| Dites seulement à Coogan que nous avons des conseils thérapeutiques pour lui, et qu'il a 24h pour tout arranger, sinon ça ira très mal. | Open Subtitles | أخبري كوغان فحسب أن لدينا نصيحة نفسانية له, لديه 24 ساعة ليصلح الأمور, أو أن الأمور ستزداد سوءاً بالفعل |
| M. Tim Pat Coogan. | UN | كُتاب السيد تيم بات كوغان |
| Joe Matsburg, Wally Coogan, William Gilhooley. | Open Subtitles | (و(جو ماسبورغ)، و(والي كوغان (و(ويليام جيلهولي |
| Sarah et la vieille dame Cogan se connaissait depuis longtemps. | Open Subtitles | ربما سارة و العجوز كوغان يعرفان بعضهما منذ زمن بعيد |
| il n'y a qu'une personne qui peut nous aider avec ça, et c'est June Cogan. | Open Subtitles | لكن, يوجد شخص واحد يستطيع مساعدتنا في ذلك وهي جون كوغان |
| Allons voir ce qu'on peut trouver sur Arla Cogan. | Open Subtitles | لنذهب ونرى مالذي يمكننا أن نكتشفه عن آرلا كوغان |
| Et plus précisément, où est James Cogan ? | Open Subtitles | بشكل محدد, أين هو جيمس كوغان ؟ |
| Je ne sais rien à propos de James Cogan. | Open Subtitles | أنا لا أعلم أي شيء حول جيمس كوغان |
| Je l'ai pris de la table de nuit de June Cogan. | Open Subtitles | التق\ت هذا من طاولة جون كوغان الليلة |
| La vie de James Cogan était vraiment bien documentée. | Open Subtitles | حياة جيمس كوغان كانت موفقة بشكل جيد جدا |
| Cogan Family Foundation | UN | مؤسسة أسرة كوغان |
| Louis Coogan. C'est notre taupe ? | Open Subtitles | . " لويس كوغان" . أهذا هو الجاسوس ؟ |
| Vous jouez aux cartes avec Coogan pour lui faire cracher le morceau, au sens propre comme au figuré. | Open Subtitles | تلعبين الورق مع (كوغان), تجعليه يفشي بأسراره, حرفياً و مجازياً |
| Pourquoi ne pas me laisser votre numéro dans ma boite aux lettre, et si j'arrive à voir M. Coogan, je ferai en sorte qu'il l'ait ? | Open Subtitles | لما لا تتركون رقمكم في صندق بريدي, و إن حصل أن صادفت السيد (كوغان), فسأتأكد من أنه أخذه؟ |
| Coogan a de sérieux ennuis, il a besoin d'aide. | Open Subtitles | يمر (كوغان) بورطة كبيرة, و هو بحاجة للمساعدة |
| En même temps je vais envoyer Xeno chez vous juste au cas où les amis de Coogan envisageraient de revenir. | Open Subtitles | و بنفس الوقت, سأبعث بـ(زينو) لمنزلك فقط في حالة ما عاود, أصدقاء (كوغان) الكرَّة مجدداً |
| Coogan a apparemment emprunté beaucoup d'argent. | Open Subtitles | من الواضح أن (كوغان) إقترض الكثير من المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 