| Tu voulais vivre au bord d'un lac, je voulais vivre sur Mars. | Open Subtitles | أنت اردت العيش في البحيرة؛ وانا أردت العيش على كوكب مارس |
| Techniquement, les martiens... viennent de Mars. | Open Subtitles | جماعة تنظر للكون بأن له ابعاد عدة والجميع مرتبطون عقلياً ككائن حي واحد حسناً تقنياً المارتنيين من كوكب مارس |
| C'est seulement que... cette partie de l'exposition sur... les photographies de Mars par la NASA est... | Open Subtitles | افكر في المعرض والجزء الخاص بعرض صور كوكب مارس. |
| C'est basé sur la capacité de Mars Global Surveyor à interpoler des informations de pixels correspondants pour construire un composite... | Open Subtitles | آبي : إنهـا مبنية على مراقبة كوكب مارس في حركته لكي تقوم لارسـال الصورة في كل حركة للكوكب ومما تسـتطيع أعطاءك المركب توني : |
| Il a planté le Mars Rover alors qu'il essayait d'impressionner une femme. | Open Subtitles | لقد صدم بمركبة على كوكب (مارس) محاولاً إغراء امرأة |
| Ils ont trouvé de l'eau sur Mars. | Open Subtitles | إكتشفوا ماء على كوكب مارس |
| Le Mars Rover? | Open Subtitles | مركب كوكب (مارس) ؟ |
| J'ai dit Mars Rover? | Open Subtitles | هل قلت مركب كوكب (مارس) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 