"كولتون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Colton

Il faut que tu trouves un membre de la famille Colton et le ramènes à Haven.
اريد منك ايجاد عضو من عائلة كولتون وتعيده من خلال الحاجز الى هايفن

Nancy Colton représente l'Association internationale pour le bénévolat auprès de l'Organisation des Nations Unies.
وتمثل نانسي كولتون الرابطة لدى اﻷمم المتحدة.

Je dois parler à Barbara Colton.
جيرلاند انا بحاجة الى التحدث مع بربارة كولتون

Et tu penses que la Perturbation de Barbara Colton peut faire apparaître ces brèches.
وانت تعتقد انه اضطراب بربارة كولتون هو من يصنع فتحات ال ثني

Mais maintenant je sais qu'un Colton peut créer des brèches, et je peux rentrer dans mon monde avec cette information, et peut être que je pourrais sauver Haven pour de bon.
لا ولكن الآن أنا أعلم ان كولتون تصنع فتحات ثني واستطيع نقل هذه المعلومات الى زمني

Alors tu ne pourrais pas te rappeler comment Barbara Colton ouvre la brèche.
عندها لن تتمكن من تذكر بان كولتون تصنع فتحات ثني

Je ne sais pas comment te dire ça, Nathan, mais je n'ai trouvé aucun Colton dans tout Haven.
أنا لا أعرف كيف أخبرك بهذا ، ناثان لكنني لم استطع ايجاد اي من ال كولتون في كل هايفن

Sans un Colton, on ne peut pas entrer dans le Néant, on ne peut pas sauver le futur, alors...
بدون كولتون لا يمكننا أن ندخل في الفراغ لا يمكننا إنقاذ المستقبل ، لذلك.

J'ai besoin que tu trouves un membre de la famille Colton et que tu le ramènes en traversant le brouillard d'Haven.
اريد منك ايجاد عضو من عائلة كولتون وتعيده من خلال الحاجز الى هايفن

Mulder, tu as dû sortir puisque Colton nous donne quartier libre.
مولدر, لا بد أن خرجت بعدما كولتون لم يجعلنا نعمل الليلة

Les flics se foutent de moi. Ils veulent Colton.
الشرطة لا تريد شيئ مني يا رجل أنهم يسعون خلف كولتون

Si tu témoignes contre Colton, ta peine sera pas lourde.
"لقد تخليت عن "كولتون فلن تُسجَن وقتاً طويلاً

Colton savait que tu m'aurais cherché alors il a envoyé mademoiselle pour le conduire à moi.
كولتون كان يعرف أنك سوف تأتي بحثاً عني عاجلاً أم آجلا لذا حشر ذات العيون الشيطانية في حياتك كي تقوده اليّ

Peux tu envoyer des chiens derrière cette femme Colton ?
هل تستطيع ايجاد بربارة كولتون ؟

Barbara Colton, stop !
او لأنقاذ جيمس باربرا كولتون ، توقفي

Précédemment... Sans un Colton, on ne peut pas aller dans le Néant.
بدون كولتون لن نستطيع الدخول الى الفراغ

Cherche Colton dans mes contacts.
ابحث عن كولتون في قائمة الأسماء.

On doit donner cette bague à un Colton.
يجب علينا أعطاء هذا الخاتم الى كولتون

Sans un Colton, on ne peut pas aller dans le Néant.
بدون كولتون لن نستطيع الدخول الى الفراغ

Colton a commencé à vomir sur le chemin du retour.
بدأ (كولتون)، بالتقيؤ ونحن في طريق العودة للمنزل