Keoma et Caldwell vont s'entre-tuer et la ville sera momentanément sans chef. | Open Subtitles | كيوما و كولدويل يقتلون بعضهما البعض وهذا سيترك البلدة مؤقتاً بدون قائد |
Caldwell arrive en ville. Rentrez tous chez vous. | Open Subtitles | كولدويل قادم على الجميع الذهاب لبيته، وابقوا بعيدا عن الشارع |
Tu lui dis, "Toby, arrête ce Shane Caldwell," | Open Subtitles | توبي اقبض علي هذا الشاب شاين كولدويل |
Je ne vais pas m'attaquer à Shane Caldwell. | Open Subtitles | انا لن اضع شاين كولدويل بين فكي الرحي. |
Henry Coldwell. | Open Subtitles | هينري كولدويل |
Vas-tu s'il te plaît arrêter Shane Caldwell pour le questionner ? | Open Subtitles | هل من فضلك ستحضر شاين كولدويل لسؤاله؟ |
Shane Caldwell a été questionné à propos d'un viol. | Open Subtitles | شاين كولدويل تم استجوابه في قصيه اغتصاب |
Là, c'est toi, la star. T'es Kimberly Caldwell, putain. | Open Subtitles | و الآن أنتِ النجمة أنتِ كيمبرلى كولدويل |
Si Leon Caldwell et Steve Riddick avant tant besoin de cet équipement, pourquoi ils ne l'ont pas utilisé pendant le braquage? | Open Subtitles | إذا كان " ليون كولدويل وريديك " يحتاجون كل هذه القطع والمعدات بهذه الشدة فلماذا لم يستعملونها في سرقة البنك ؟ |
Et va dire à Caldwell que je l'attends. | Open Subtitles | الآن أذهب وأخبر كولدويل أنا أنتظره هنا |
Il est temps de nous débarrasser de Caldwell. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لنتخلص من كولدويل. |
Caldwell, je voudrais retourner en classe, s'il vous plaît. | Open Subtitles | (كولدويل) هل بإمكاني العودة إلى صفي الدراسي من فضلك |
La fois où j'ai dormi chez Michelle Caldwell, en fait, on est allées à une rave à Long Beach. | Open Subtitles | (نورى) اليوم الذى أقمت فىه فى بيت (ميشيل كولدويل) (فى الواقع ذهبنا إل (أول نايت راف (فى ميناء (لونج بيتش |
Ce pays appartient à M. Caldwell. | Open Subtitles | هذه الأرض تخص السيد كولدويل |
Tu te trompes, Caldwell. | Open Subtitles | أنت على خطأ، كولدويل |
- Caldwell. Il va gagner. - Il est encore tôt. | Open Subtitles | كولدويل) هذا الرجل يهزمك)- لا زالت الليلة في بدايتها- |
Mêmes balles que sur Leon Caldwell. | Open Subtitles | " إنها نفس ذخيرة " ليون كولدويل |
Ils l'ont embarqué à North Caldwell avant de le transférer à Newark. | Open Subtitles | إنهم يحتجزونه في (نورث كولدويل) قبل ترحيله إلى (نيووارك) |
Tony Bennett. Toni Morrison, Zoe Caldwell... Un grand moment. | Open Subtitles | المغني (توني بينيت)، والروائية (توني موريسون) والممثلة (زوي كولدويل) كانوا رائعين |
Coldwell. | Open Subtitles | كولدويل |
Coldwell. | Open Subtitles | كولدويل |