"كولنز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Collins

Un Marine, Caporal Collins, a été tenu en otage par des insurgés.
واحد من جنود البحريه , العريف كولنز قد تم أخذه كرهينه من قبل المسلحين

Nous n'avons trouvés aucun signes de Rasheed ni où il retient Caporal Collins.
لم نستطيع العثور على اي اشاره لرشيد او المكان الذي يحتجز به الجندي كولنز

Qu'importe la leçon que vous essayez de m'enseigner cela va faire tuer Qasim et Caporal Collins !
أياً كان الدرس الذي تحاول تعليمي سوف يؤدي الى مقتل قاسم و العريف كولنز

Lequel est Phil Collins et lequel est Peter Gabriel ?
أي منهما فيل كولنز وأي مهما بيتر كريغ؟

Agent spécial Collins, de l'anti-terroriste.
العميل كولنز من مكتب التحقيقات الفيدرالي

Pouvez-vous confirmer ou infirmer que la conseillère Collins sera mise en accusation?
يمكنك أن تؤكد أو تنفي أن لائحة الاتهام من كولنز الوزيره وشيكة؟

Les clés de la salle sont chez Mme Collins, c'est l'épicerie du village.
مفاتيح القاعة مع السيدة كولنز انها صاحبة بقالة القرية

II devait dîner avec une certaine Teresa Collins.
كان لديه موعد عشاء مع فتاة تُدعى تريزا كولنز

Il me faut deux mandats pour Ruth et Teresa Collins.
اريد اذنان قضائيان باسم روث, والأخرى باسم تريزا كولنز

Prends Qasim et Collins. On bouge !
أحضر قاسم و كولنز لنتحركالى الخارج

Pas de souci, Mr. Collins, je la ramènerai à la raison.
لا تقلق سيد كولنز سوف توافق فى النهاية

Heureusement pour vous, Andrew Collins va se remettre.
من حظكم ان اندرو كولنز سيكون بخير

C'est diffusé sur Sports Cal 2 et présenté par Bud Collins.
إنها على قناة كال الثانية , لمعلموميتك و يقدم من قبل " بود كولنز "

- Ne parle pas comme ça de Michael Collins. C'est un héros.
تتحدّث عن مايكل كولنز مايكلكولنزبطل.

M. Raymond Collins, Sawmill Road, Ravenswood.
السيد رايموند كولنز.. ساوميل "رود.. رايفنزوُد

Le petit rouquin, Teddy Collins, dans mon cours de 4ème.
"ذلك الفتى الأصهب "تيدي كولنز في الصف الرابع لدي

Oh, je suis désolé mec. Jack Collins, le tavernier.
أوه , آسف جاك كولنز صاحب حانة.

Excusez-moi, mademoiselle, euh, je voudrais un autre Tom Collins, s'il vous plait.
أعذريني آنستي أريد "توم كولنز" آخر من فضلكِ

Je voudrais savoir si vous avez trouvé des enfants disparus portant la description de Walter Collins.
أتصل لأسأل إن كنتم قد وجدتم أيّ أطفال مفقودين يطابق وصفهم (والتر كولنز)

Mme Collins, écoutez-moi. Je vous comprends. Vous n'êtes pas sûre de vous-même, et c'est normal.
سيّدة (كولنز)، أصغي إليّ، أتفهّم حالكِ، تشعرين بالالتباس الآن، وهذا أمر متوقّع