"كونري" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Connery
• Conroy

Oui, du temps de Connery, quand les films étaient bien.
نعم , عندما كان بوند كونري والأفلام كانت محترمة

Timothy Dalton devrait recevoir un oscar et taper sur Sean Connery avec.
تيموثي دالتون يجب أن يحصل علي الأوسكار ويضرب شون كونري علي رأسه بها

Vous savez que vous n'êtes pas Sean Connery ?
انت تدرك انك لست شون كونري بالفعل , صحيح ؟

John Forsythe ou Sean Connery. Vous le feriez avec qui ?
وكان لديك لممارسة الجنس مع جون فورسيذي أو شون كونري , الذي سيكون؟

C'était Jim Conroy le timbré.
كان المجنون جيم كونري

(film/série) Christophe Lambert, Sean Connery.
كريستوفر لامبرت، شون كونري

J'épouse Daniel Craig, je baise Sean Connery et tue Timothy Dalton.
وسأتزوج (دانيال كريغ) (وسأضاجع (شين كونري (وأقتل (تيموثي دالتون

Sean Connery ou Roger Moore ?
شون كونري أو روجر مور ***شون كونري هو ممثل ومنتج سينمائي ***روجر مور هو ممثل بريطاني

Gwen, contrôle avec cet homme - Neil, je crois que c'est son nom, une voix à la Sean Connery - à la banque Jodrell.
جوين)، تقصّي ذلك الرجل (نيل)، أعتقد أن) إسمه كان، صوته مثل " شون كونري) في فيلم " مصرف جوردال)

Vous n'avez pas eu celui avec Sean Connery ici ?
- لا - حقاً - ألم تفكر بجلب شون كونري إلى هنا؟

Et un zeste de Sean Connery dans Circa, en 1968.
أوه، واندفاعة من شون كونري حوالي 1968.

Sam a été le premier à imiter Sean Connery aux États-Unis.
إنطباعاته هي التي جعلت أعمال (شون كونري) تنشهر حقاً.

Ouais, Sean Connery est tellement...
نعم , أعني شين كونري هو ذلك فقط

J'ai vu vos coordonnées chez Walsh, Connery Lewis, où je travaille.
كنتِ على قائمة الأطباء الذين يراجعون لـ والش , كونري و لويس . أنا واحدة من محامينهم .

Connery est le seul vrai acteur du lot.
كونري هو الممثل الوحيد بين الكثيرين

Vous êtes aussi beau que Sean Connery.
أنت رجل وسيم جدا "أنت أجمل من "شون كونري

Mme Connery (Irlande) explique que sa délégation n'est pas favorable à l'amendement proposé, dont les effets sortent du cadre de compétence de la Cinquième Commission.
45 - السيدة كونري (أيرلندا): أعربت عن عدم تأييد وفد بلدها للتعديل المقترح نظرا لأن الآثار التي تترتب عليه تتجاوز نطاق اللجنة الخامسة.

Je suppose que nous ne pouvons pas tous être Sean Connery.
بـ(دانيل كريغ)، صحيح؟ أفترض أنه لا يسعنا جميعاً التشبه بـ(سين كونري)

Cela ressemble à un film de James Bond, et vous êtes Sean Connery.
هذا مثل فيلم (جيمس بوند)، وأنت (شون كونري).

En quoi est-ce différent de toi tirant sur un mort parce que Sean Connery l'a fait dans Les Incorruptibles ?
كيف يختلف هذا عن تصويب شخص ميت "The Untouchables" لأن (شون كونري) فعلها في فيلم

Tu ne m'as jamais dit que ta mère était Leigh Conroy.
لما تخبريني ابدا ان امك هي لي كونري