"كونغ فو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Kung Fu
• kung-fu Shaolin
• le kung-fu
• de kung-fu

Pour savoir quel est le meilleur Kung Fu, comme d'habitude.
الأمر دوماً يكون لمعرفة من الأفضل بالـ"كونغ فو".

Pas au nouveau Cappie amélioré avec accessoires Kung Fu spécial St Valentin.
وليس كابي الجديد المُحسّن صاحب قبضة كونغ فو في يوم إنتصار

J'avais à faire à I'école de Kung Fu, c'est pourquoi je suis en retard.
كنت مشغولاً في مدرسة الـ"كونغ فو" لهذا فإنني متأخر

Avec le kung-fu Shaolin et les "Neuf Assauts de l'Ermite",
لو أنه تعلم الشاولين كونغ فو تقنية الأيادي التسعة

Après être devenu comme ça, je ne pouvais plus seulement pratiquer le kung-fu Shaolin,
منذ أن أصبحت هكذا، فقدت قدرتي على استعمال الشاولين كونغ فو

Ce type feuillette les propriétés comme si elles étaient les bonus d'un film de kung-fu .
لكي يجعلني وكيله العقاري هذا الرجل يغير العقارات كالدعايات في فيلم كونغ فو

Disciple, je vais ouvrir mon école de Kung Fu ici.
أيها التلميذ سأفتح هنا مدرسة للـ"كونغ فو".

II utilise mon Kung Fu pour toutes sortes d'exactions.
إنها يستخدم اسلوب الـ"كونغ فو" الخاص بي في أمور سيئى

Néanmoins, en Kung Fu, il faut déterminer qui est le meilleur.
لكن في الـ"كونغ فو" يجب أن تحدد من هو في المقّدمة.

Et en fait, qui aurait mis "Kung Fu Fighting" dans un CD de baise.
وبالمناسبة من يضع "قتال كونغ فو" على قرص "جماع" مدمج

Tu vois ce que ton techno speedé, - au Kung Fu virtuel nous a amené.
فتاك التقني، كونغ فو الشبكات بنا

Le plus grand Maître Kung Fu de toute la Chine !
أعظم معلم كونغ فو في الصين كلها

J'enseignerai le Kung Fu au Japon.
سأنشر كونغ فو الشاولين في اليابان

Et vous gagnerez en Kung Fu.
إذاً ستتعلمون كونغ فو الشاولين

Si elle avait appris le kung-fu Shaolin du "contre-poids",
لو أنها تعلمت الشاولين كونغ فو تقنية التوازن المطلق

Si je veux faire découvrir le kung-fu Shaolin au monde,
إذا أردت أن أقدم الشاولين كونغ فو إلى العالم

Danser et chanter façon kung-fu Shaolin.
أن ندمج الشاولين كونغ فو مع الغناء والرقص

Finalement je tiens l'idée qui développera le kung-fu Shaolin.
لقد حصلت أخيراً على فكرة رائعة لتطوير الشاولين كونغ فو

Et c'est la plus topissime des équipes de kung-fu !
ثم أصبحوا بعد ذلك أفضل فريق كونغ فو مُثير للأبد.