| Tom Quince est recherché partout dans le monde. | Open Subtitles | توم كوينس في كل لائحة المطلوبين في هذه الأرض |
| - Le coffre du commandant Quince. | Open Subtitles | خزينة "كوينس" قاعدة "كوربوس كريستي" البحريه الجويه |
| Ce n'est pas ma faute si Quince a rapporté l'argent à la base. | Open Subtitles | إسمع ، ليست غلطتي أن "كوينس" أخذ المال إلى القاعده -إنك قلت أنك أخذت المال للقاعده |
| Je l'ai remis au commandant Quince au Camino Real, et il a dit aux gars de le rapporter à la base. | Open Subtitles | أعطيته للقائد "كوينس" في "كامينو ريال" و قال للرجال أن يعيدوه إلى القاعده |
| Il y a un Quatre Saison dans le Queens? | Open Subtitles | هل يوجد فندق "فور سيزنس" في منطقة "كوينس"؟ |
| J'ai vu le chapeau de Quincy Combs et j'ai... | Open Subtitles | لم أعرف مالذي كان علي فلعله رأيتك تتصرف بجنون وثم رأيت قبعة كومب كوينس |
| Le bureau de Quince est au fond. | Open Subtitles | مكتب "كوينس" في آخر الرواق ، الطابق الأول |
| Le commandant Quince sera aussi suspendu, donc, ce ne sera plus le problème de la Marine. | Open Subtitles | سيجرى تعديل و ثيقة القائد "كوينس" بحيث يعتبر غائباً أيضاً بدون إذن و هكذا تزول كل مسؤلية عن البحريه |
| Oui, et Quince l'a donné à Deb, et Deb est morte. | Open Subtitles | صحيح و أعطاه "كوينس" ل"ديب" و "ديب" ماتت |
| Je veux votre parole, la vôtre et celle de vos gars, Ferret Nose, que vous m'aiderez à tuer Quince. | Open Subtitles | أريدك أن تعدني أنك و رجالك "خوليو" إبن مقرض ستساعدوني على قتل القائد "كوينس" |
| - Quince ! - ça va ? | Open Subtitles | أهلا , بيل كيف حالك طاب صباحك , كوينس |
| Un sourire. Quince m'a offert le pain. | Open Subtitles | ابتسامة لطيفة كوينس اعطنى لفائف الخبز |
| Les oeufs sont déjà cassés, Quince. | Open Subtitles | كوينس لا يمكنك فصل البيض بعض خفقه وقليه |
| Je comprends, Quince. | Open Subtitles | لا بأس يا كوينس انا أقدر واتفهم |
| Ici Quince... avec Stillwater, en direct. | Open Subtitles | أنا كوينس... مع ستيلواتر، هنا، مباشرة. هنا السيرك الليلي. |
| Je veux un mandat d'arrêt international pour Thomas Quince, | Open Subtitles | أريد مذكرة دولية للقبض على (توماس كوينس) |
| "A-t-il plutôt une tête de Thomas Quince, ou de Jonathan Pine ?" | Open Subtitles | "هل هو (توماس كوينس) أم (جوناثان باين)؟" |
| Thomas Quince a dû être exterminé. | Open Subtitles | توماس كوينس يجب ان يختفي |
| Bien sûr que je regarde, Quince. | Open Subtitles | نعم، بالطبع أشاهد هذا يا (كوينس) أنا منتبه للغاية |
| Le seul club dans lequel tu entreras, c'est le mouvement de jeunesse du Queens. | Open Subtitles | النادي الوحيد الذي ستدخليه هو "ي.م.س.أ" في "كوينس" |
| Eh bien, Quincy, cela aurait pu être un grand jour. | Open Subtitles | (حسناً يا (كوينس سيكون هذا أعظم يوم حظينا به قطّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 