| Appartement 3, Kipling Mansions... | Open Subtitles | ان سرقه حديقه هاتون اليوم قام بها السيد جورج تومسون انه يعيش فى شقه3 فى بنايه كيبلينج مانشون |
| Etes-vous George Francis Thomason... de Kipling Mansion, Murray Avenue, Londres W9? | Open Subtitles | هل انت جورج فرانسيس تومسون؟ من مبنى كيبلينج شارع موراى |
| Vous n´ìtes pas en état d´arrestation... grâce á M. Kipling, le véritable correspondant du Northern Star. | Open Subtitles | أنتم رجال غير مقبوض عليكم شكرا لسيد كيبلينج مراسل حقيقى للنجم الشمالى |
| Inutile de mentionner cela dans le Star, n´est-ce pas, Kipling ? Hein ? | Open Subtitles | لا داعى لترك أى من هذا يدخل النجم , أنا آخذه يا كيبلينج ؟ |
| Au revoir, frére Kipling et merci ! | Open Subtitles | حسنا يا أخ كيبلينج مع السلامة وشكرا جزيلا |
| Mìme avant... ça a commencé avec la montre du frére Kipling. | Open Subtitles | لا ، قبل ذلك بداية من أخذك ساعة الأخ كيبلينج |
| Kipling Mansions, Murray Road, Londres, W9? | Open Subtitles | فى بنايه كيبلينج شارع موراى لندن غرب 9 |
| A boire, frére Kipling. | Open Subtitles | أعطنى شراب ، أخ كيبلينج |
| Bien súr, frére Kipling. | Open Subtitles | بالطبع يا أخ كيبلينج |
| Une seule personne sait. Le sale bon à rien... Le bon à rien, Kipling Flynn. | Open Subtitles | فقط شخص واحد يعرف ذلك الرجل السيئ (كيبلينج فلِن) |
| Aucun désert n'est plus à sec que Kipling Flynn, Milady ! | Open Subtitles | من يجرأ على فعل ذلك سوى (كيبلينج فلن) يا سيدتي |
| Kipling. | Open Subtitles | -كتابات (كيبلينج ). |
| Bravo, Kipling ! | Open Subtitles | أحسنت يا (كيبلينج) |
| Je m´appelle Kipling. | Open Subtitles | وأنا كيبلينج |
| Kipling Flynn. | Open Subtitles | (كيبلينج فلن) |
| Flynn Kipling ! Oui ! | Open Subtitles | (كيبلينج)، نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 