| Je m'inquiète de Kitty et Lydia, elles aiment tant la danse. | Open Subtitles | أتسائل عن كيتى وليديا أنهم مغرمتان بالرقص لأقصى درجة |
| Selon les rapports de police, Angela, alias Mlle Kitty, a été arrêtée l'année dernière pour racolage. | Open Subtitles | بناءاً على تسجيلات الشرطة , انجيلا ايضاً معروفة بأنسة كيتى كانت موقوفة السنة الماضية من اجل الاغراء |
| Ils ont tous vu Kitty être poignardée à mort... en plein jour. | Open Subtitles | الكل راقبوا بينما كيتى تطعن حتى الموت في ضوء النهار |
| Maya et Katie vont très bien, et Ryan a parlé avec sa société et trouvé une solution pour pouvoir rester plus à la maison. | Open Subtitles | مايا و كيتى كليهما يبلون حسناً و رايان تحدث مع شركتة و سوى الامر لذا يمكنة البقاء فى المنزل لفترة اطول |
| Comment ça va, Keaty ? | Open Subtitles | كيف حالك يا كيتى ؟ لفّهم ولا تدخنهم |
| Et voici le personnage numéro un de la famille: Kéto Baratéli | Open Subtitles | وهذا العضو الأكثر أهمية . "فى العائلة ، "كيتى باراتيلى |
| Katy, contente de te voir avant ton départ. | Open Subtitles | كيتى . أنا مسروره لأنى رأيتك قبل أن ترحلى . |
| Double chiche que tu exécutes pour Kitty une Petite danse lascive. | Open Subtitles | أتحداكى مضاعفة - اللعنة ماهذا - أن تعطى كيتى قليل من الرقص المغرى |
| - Bonne nuit, Lydia. Bonne nuit, Kitty. - Bonne nuit, Lizzy! | Open Subtitles | ـ تصبحين على خير ليديا,تصبحين على خير كيتى ـ تصبحين على خير ليزى |
| Kitty me dit que non, mais je trouve que cela me va très bien. | Open Subtitles | كيتى تقول أنه ليس لائق على وأنا أراه مناسبا تماما |
| - (Kitty): Alors tous les officiers m'aimeraient! - (MERE): | Open Subtitles | وعندها سيحبنى جميع الضباط, أنا واثقة من ذلك ياعزيزتى كيتى |
| Pardon. Chuck, Cecil, voici Jane, Kitty et Sue. | Open Subtitles | أنا آسف تشاك ، سيسل هؤلاء جين، كيتى و سو |
| C'est un plaisir, Cecil. Le plaisir est pour moi, Kitty. | Open Subtitles | مسرورة بلقائك يا سيسل السرور لى يا كيتى |
| Kitty vient dormir demain soir. | Open Subtitles | على أى حال كيتى سوف تقضى ليلة غد عندنا |
| Fondamentalement, Katie, ce que cela signifie est, vous avez un gros hématome à proximité de votre colonne vertébrale, mais aucun des nerfs a été sectionné, de sorte que nous n'avons pas à opérer. | Open Subtitles | بشكل اوضح,كيتى,هذا يعنى, ان لديك كدمه كبيره بالقرب من الحبل العصبى, لكن لم تمس اى عصب, |
| Et bien, Katie, j'ai de bonnes nouvelles pour vous ? | Open Subtitles | حسنا,كيتى,لدى بعض الاخبار السعيده من اجلك. |
| Qui crois-tu qui a mis Tom et Katie ensemble ? | Open Subtitles | "كيـف تظنين اذن ارتـبـط "تـوم و "كيتى" ؟ |
| Keaty ne s'intéressait qu'à deux choses. | Open Subtitles | كان هذا كيتى ... الذى كان يهتم لشيئان فقط |
| Comment ça va, Keaty ? | Open Subtitles | كيف حالك يا كيتى ؟ لفّهم ولا تدخنهم |
| Kéto, si vous alliez jouer avec Avel dans ta chambre. | Open Subtitles | "كيتى" ، خذى "آبيل" . إلى غرفتك للعب |
| J'ai une fille, Katy. | Open Subtitles | حسنا، لدى فتاة تدعى كيتى |
| Je te croyais morte, ma Petite Moule d'amour. | Open Subtitles | لقد اعتقدت انكى انفجرتى بوبو كيتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 