| Explique-moi Comment tu fais ça. | Open Subtitles | يا صاح علمني كيف تفعل هذا بسرعة |
| Comment tu fais ça ? | Open Subtitles | ـ كيف تفعل هذا يا صاح؟ |
| Comment fais-tu ça ? | Open Subtitles | كايت : كيف تفعل هذا ؟ |
| Je vais te montrer comment faire. | Open Subtitles | اعتقد انه سمعنى معذره ، انا بخير دعنى اريك كيف تفعل هذا حسناً ، مستعد |
| - Comment tu fais ça? | Open Subtitles | كيف تفعل هذا ؟ |
| Comment faites-vous ça ? | Open Subtitles | كيف تفعل هذا ؟ |
| ......qu'est-ce qui se passe, Comment tu fais ça ? | Open Subtitles | ماذا يحدث كيف تفعل هذا ؟ |
| Comment tu fais ça, Ted ? | Open Subtitles | كيف تفعل هذا تيد ؟ |
| Comment tu fais ça, toi ? | Open Subtitles | كيف تفعل هذا بحق الجحيم ؟ |
| Comment tu fais ça ? | Open Subtitles | كيف تفعل هذا ؟ |
| Comment fais-tu ça ? | Open Subtitles | كيف تفعل هذا |
| Jamie, Comment fais-tu ça ? | Open Subtitles | كيف تفعل هذا يا (جايمي)؟ |
| Préparez-vous pour un code bleu dans le quai des Jumpers! - Lieutenant Ford, vous savez comment faire? | Open Subtitles | إستعداد لحالة الطوارئ الزرقاء أيها اللوتاننت ، هل تعلم كيف تفعل هذا ؟ |
| Personne ne peut te dire comment faire cela. | Open Subtitles | لا أحد يمكنه أن يخبرك كيف تفعل هذا. |
| - Comment tu fais ça ? | Open Subtitles | كيف تفعل هذا ؟ |
| Comment tu as pu me faire ça ? | Open Subtitles | كيف تفعل هذا بي؟ |
| - Comment t'as pu? | Open Subtitles | كيف تفعل هذا ؟ - توقفي - |
| Va falloir que tu me montres comment tu as fait ça. | Open Subtitles | يجب أن تريني كيف تفعل هذا في وقتٍ ما |
| Comment pouvez-vous nous faire ça! Après tout ce qu'on vous a donné? ! | Open Subtitles | كيف تفعل هذا بنا بعد كل ما أعطيناك إياه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 