| - On trouvera quelque chose, ce sera ouvert à Saint Kilda. | Open Subtitles | نحن سنجد شيء سيكون ست كيلدا مفتوح سيكون مغلق |
| Kilda (Australie) par les proxénètes qui l'ont forcée à travailler dans une maison de prostitution. | UN | ولم تكد تصل إلى سانت كيلدا باستراليا حتى استولى المتّجرون بها على جواز سفرها وبطاقة الطائرة، وأجبروها على العمل في دار البغاء. |
| La librairie possédait un livre sur St Kilda, mais je pense qu'il vous plaira. | Open Subtitles | كان لدى المكتبة كتاب (واحد عن (سان كيلدا لكني أعتقد أنك ستكون مسروراً |
| Sur les rivages de St Kilda, les bouleaux sont balancés par le vent de la gauche vers la droite encore et encore. | Open Subtitles | (على شواطئ (سان كيلدا يطير شجر البتولا مع الريح من اليسار إلى اليمين ثانية |
| Vous disiez que le château était sur la côte ouest de St Kilda ? | Open Subtitles | هل ذكرت أن القلعة كانت في الساحل الغربي لـ(سان كيلدا)؟ |
| Prends celui de Saint Kilda Beach. | Open Subtitles | "أقفز فى ترام شارع "كيلدا بيتش |
| Unité 1, Saint Kilda Beach. | Open Subtitles | "الوحدة شارع "كيلدا بيتش |
| Josh, j'aimerais que tu m'accompagnes à St Kilda Road, si tu veux bien. | Open Subtitles | (جوش)، أريد منك مرافقتي إلى شارع (كيلدا رود) لو لا تمانع. |
| Saint Kilda Beach. | Open Subtitles | "شارع "كيلدا بيتش |
| Et Saint Kilda ? | Open Subtitles | "وماذا عن شارع "كيلدا بيتش |
| "Birks of St Kilda." | Open Subtitles | "(بيركس أوف (سان كيلدا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 