"كيلى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Kelley
• Kelly
• Keely

Allez, Brock Kelley. N'abandonne pas. Non, continue.
اذهب يا بروك كيلى ولا تتخلى عنى لا, واصل التقدم

Un dénommé Kelley et une fille l'ont emmené.
غادر مع رجل يدعى كيلى و فتاه هل تعرف كيلى هذا ؟

Il a été emmené un jour par un dénommé Kelley et une fille.
تم أخذه بواسطة رجل يدعى إدوارد كيلى و فتاه

Ted a été engagé par un gars nommé Kelly Nelson.
تيد تم توكيلة بواسطة شخص اسمة كيلى نيلسون

Le sergent Kelly a été touché au ventre. Lucas aussi.
سيرجنت كيلى لديه رصاص فى امعائه كذلك لوكاس

La police a pris sa voiture pour celle impliquée dans l'enlèvement de Keely Jones au Nevada.
الشرطى أخطأ بين سيارته وبين أخرى متورطه فى اختطاف امرأه فى نيفادا تدعى كيلى جونز

Kelley a donné 25 000$ au Dr Fowler pour falsifier le registre et couvrir la disparition.
كيلى دفع للدكتور فاولر 25000 دولار لتزييف التقارير الموقف هذا ال فافوريت كان لا زال بالمستشفى

Je suis bien le Kelley qui a donné 25 000$ à Fowler.
أنا كنت إدوارد كيلى كنت أنا الذى دفع ل فاولر 25000

- Que sais-tu sur ce Kelley ?
ماذا يمكنك أن تخبرنى به بشأن كيلى ؟

Ce Kelley a soudoyé un médecin camé, le Dr Fowler, pour faire du plein avec du vide, et couvrir sa disparition.
يبدو أن هذا ال كيلى قد قدم رشوه إلى طبيب غير شريف يدعى فاولر ليلفق شيئا بخصوص الرجل الذى تبحث عنه فقد تستر على غيابه طوال هذه السنين

Vous vous êtes présenté sous le nom d'Edward Kelley.
إستخدمت إسم إدوارد كيلى

Je voudrais le numéro du Dr Jennifer Kelley.
-أريد رقم الدكتور ( جينفير كيلى ) من فضلك

Mes problèmes sont déjà identifiés, Dr Kelley.
-مشكلتى أصلا ً معروفة , دوكتور ( كيلى ) 0

Kelly, c'est une conversation sérieuse. On en a pour une minute.
كيلى , هذا حديث كبار أتركينا وحدنا للحظة فقط

La belle-fille du millionnaire Kishorilal ce sera toi, pas Kelly.
زوجة ابن المليونير كيشوريلال ستكون أنت وليس كيلى

C'est vital que j'y aille, autrement Kelly se sentira offensée.
يجب أن أذهب والا اعتبرتها كيلى اهانة لها

Kelly, ne vous inquiétez pas. je peux être comme un père pour vous dorénavant.
كيلى, لا تقلقى. أنا أستطيع أن أحب والدك من الأن فصاعدا

Réjouissez vous, Kelly... vous avez un rôle important à jouer dans la grande vision du maître.
ابتهجى يا كيلى لديك دور مهم لتلعبيه فى نظر السيّد العظيم

Il s'est fait prendre en conduisant la même voiture que celle dans laquelle Keely Jones a disparu.
تم توقيفه لقيادته سياره مشابهه للتى يقودها كيلى جونز

- 2002. Sa voiture correspond à celle où se trouvait Keely Jones.
سياره مالك تطابق السياره التى كانت بها كيلى جونز

Ils montrent des dépôts en espèces commençant deux mois après Keely Jones.
انهم يظهرون سلسله من الودائع البنكيه تبدأ بعد كيلى جونز بشهرين