"كيليب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Caleb

Attend. Ne me dis pas que tu crois à la défense ridicule de Caleb.
انتظر , لا تقل لي أنك تصدق دفاع كيليب السخيف

Caleb est un monstre, mais ce que nous avons appris aujourd'hui c'est qu'il est un monstre qui meurt d'envie de faire le bien.
أنا أعني أن كيليب وحش ولكن ماتعلمناه اليوم أنه وحش يائس ليكون جيدا

Ça ne fera pas revenir Caleb.
لا ارى كيف سيغير هذا حقيقة ان كيليب قد ذهب

Je m'appelle Caleb Brown, avocat commis d'office.
اسمي كيليب براون من مكتب المحامي العام

Eh bien, Mr Caleb brown.
حسنا سيد كيليب براون

Dieu merci, Caleb Brown a pris la relève.
أشكر الله أن كيليب براون تولى القضية

Ce type, Caleb Brown, il est bien.
هذا الرجل كيليب براون إنه شخص جيد جدا

Très bien. Caleb ? Je suis à votre service.
حسناً إذاً " كيليب " من فضلك مهما تحتاجين أنا

Caleb ne trouve pas les bijoux cachés dans ce placard.
حسنا ,كيليب لم يجد مجوهرات في خزانته

Si j'en ai un autre, ce sera Jason, Caleb ou Tab.
فأنا أحب الأسماء الأنجيلية وحسب ...لو كان لدى ولد آخر صغير كنت سأسميه جايسون كيليب أو تاب

C'est le frère de Caleb, Clayton Haas.
" هذا شقيق " كيليب " كليتون هاس

Caleb et moi-même garderons les oreillettes
أنا و " كيليب " سنجري المراقبة

Voici le frère de Caleb, Clayton Haas.
" هذا شقيق " كيليب " كليتون هاس

J'aimerais que Katie la connaisse. Tout comme Caleb.
(أتمنى لو كان بإستطاعة (كيتي) التعرف على والدتي و (كيليب

Pourquoi me mets-tu toujours dans des situations difficiles, Caleb ?
لماذا تضعني دائماً في مواقف صعبة يا,(كيليب)؟

Norma. Je l'aimais beaucoup, Caleb.
(نورما), لقد إعجِبت كثيراً بها, يا (كيليب)

Je voulais que Caleb parte, mais, non, il se fait renverser.
لقد أردت من (كيليب) أن يغادر ولكن لا, لقد هرب وصدم بالطريق

Je peux trouver un autre moyen de prévenir Caleb.
يمكنني أن أجد طريقة أُخرى يُرسل الإشارة إلى (كيليب)

Que vient faire Caleb Brown ici ?
ماذا يفعل كيليب براون هنا ؟

Caleb brown est un sacré bon avocat.
كيليب براون, هو محام جيد