Il a acheté un téléphone jetable sur la côte du Kent. | Open Subtitles | لقد إشترى هاتفاً وقمنا بتتبعه ووجدناه في ساحل كينت. |
J'étais en train de placer les autres quand un insurgé a dû repérer Kent. | Open Subtitles | كنت احدد مواقع الاخرين عندما حدد واحد من المتمردين موقع كينت |
Kent, c'était le gamin. Le capitaine nous a envoyés à l'arrière. | Open Subtitles | كان كينت هو الصغير أرسلنا الكابتن إلى خلف الموقع |
Je devine que Kent sera obligé de faire tous les étirements qu'il était supposé faire sur toi... sur moi. | Open Subtitles | اعتقد ان كينت سوف يقوم بكل التمارين علي كان من المفروض ان يفعلها لي لي |
Ici Kent Brockman en direct de la gare de Springfield. | Open Subtitles | كينت بروكمان مباشرة من محطة السكة الحديدية لسبرينغفيلد |
Les Kent sont importants pour moi. La santé de Martha m'inquiétait. | Open Subtitles | عائلة كينت تهمني للغاية وكنت قلقاً على صحة مارثا |
Mon équipe va reconstituer les faits et gestes de Mme Kent. | Open Subtitles | نحتاج لإعادة تعقب تحركات السيدة كينت خلال الأيام الماضية |
"Clark Kent perd son titre de champion d'assiduité aux cours." | Open Subtitles | كلارك كينت ينهي تحطيم الرقم القياسي للحضور المنتظم |
Mme Kent, un tas de choses sont possibles en ce monde, mais l'homme marchera sur Mars avant que je sois sa cavalière. | Open Subtitles | سيدة كينت أمور كثيرة ممكنه في هذا العالم ولكن البشر سيبلغون المريخ قبل ذهابي وكلارك معاً لحفل تخرج |
Tes supers pouvoirs ne peuvent pas te sauver ici, Clark Kent. | Open Subtitles | لا يمكن للقوى الخارقة أن تنقذك الآن كلارك كينت |
Arrête de voir Clark Kent avant que quelqu'un ne soit blessé. | Open Subtitles | توقفي عن مقابلة كلارك كينت قبل أن يتأذى أحد |
Clark Kent m'a amenée à cet hotel pour me faire l'amour. | Open Subtitles | كلارك كينت أحضرني إلى الفندق هذا لممارسة الحب معه |
1985 : Groupe de psychologie sociale et de droit, coordonné par l'université de Kent (Royaume-Uni). | UN | 1985، الفريق المعني بعلم النفس الاجتماعي والقانون، وتشرف على تنسيقه جامعة كينت بانكلترا. |
Kent Finn, il dit qu'il était avec toi la nuit où Miss Palfrey a été tuée. | Open Subtitles | كينت فين، وقال انه كان معك ليلة توفيت ملكة جمال بالفري. |
Merci, Kent. Et n'oubliez pas les auditions pour mon Springfield en folie. | Open Subtitles | شكرا لك كينت و لا تنسوا تجارب الأداء المفتوحة |
Lors de la seconde bataille de Kent, une brèche fut ouverte dans un des ponts du Royal Canal. | Open Subtitles | فى حرب كينت الثانية واحد من جسور العبور تم اختراقة |
Je m'appelle Kent Allen, de l'émission Grand Angle. | Open Subtitles | اسمي كينت ألين. نحن الأخبار التلفزيونية اسعة زاوية. |
Je pense que Kent peux gérer le labo pour un moment. | Open Subtitles | اعتقد ان كينت تستطيع تولى امر المعمل لفترة |
Clark Kent et Superman, mais, ouais, même idée. | Open Subtitles | كلارك كينت و سوبرمان , لكن أجل نفس الفكره |
Le sergent Kent est mort au combat au Vietnam en 1969. | Open Subtitles | . الرقيب "كينت" قُتل في فيتنام في عام 1969 |