Je suis sûr que Kenny Rogers n'est pas au courant. | Open Subtitles | لا أظن أن لدى كيني روجرز أدنى فكرة عما يحدث بالأسفل. |
Il y a longtemps, j'ai fait la 1ère partie de Kenny Rogers. | Open Subtitles | سمعوا أنني قدمت افتتاحية لـ كيني روجرز ذات مرة. |
Je suis à deux doigts de chanter le répertoire de Kenny Rogers ou de faire une confession embarrassante. | Open Subtitles | أَنا بجدية على حافة غناء كيني روجرز أَو سأقوم ببعضَ الإعترافات الحقيقية المحرجة. |
Ca ressemble à du Sam Cooke d'ici, mais, heu, c'est peut-être Kenny Rogers. | Open Subtitles | اصوات مثل سام هنا.. ولكن ربما يكون كيني روجرز |
Le "Kenny Rogers" a enfin ouvert. | Open Subtitles | أخيراً افتتحت مشويات كيني روجرز. |
Tu es le Kenny Rogers de Tel-Aviv ? | Open Subtitles | (كيني روجرز) من تيل أبيب؟ (يتكلم عن لهجته حين تظاهر بالسكر) |
Kenny Rogers, ça vous ennuierait de jeter un oeil à la route? | Open Subtitles | مهلاً ، (كيني روجرز)، هل لديك مانع في أن تراقب الطريق قليلاً؟ |
Je t'ai demandé de parler des restos Kenny Rogers Roasters, pas un exposé sur un magasin du coin. | Open Subtitles | طلبت منك أن تكتبي مقالة نقد (لمطاعم (كيني روجرز روسترز. و ليس بيان تشهير بمشروع محلي. |
Incroyable. Regarde-le. On dirait que Kenny Rogers et Kenny Loggins ont fait un enfant. | Open Subtitles | أنظر يبدو كان (كيني روجرز) و كيني لوينس) حظو بإبن متخلف) (مغنيان أمريكيان) |
Les enfants sont vitaux, Kenny Rogers. | Open Subtitles | الأطفال حيويون، كيني روجرز. |
On nous a offert de l'argent, à Caroline et moi, pour racheter la boutique de cupcakes, et en tant que mon animal totem, Kenny Rogers, m'a demandé une fois, | Open Subtitles | أنا و(كارولاين) تم عرض النقود علينا لشراء متجر الكب كيك، وكما قامت روحي الوحشية (كيني روجرز) بالسؤال مرة، |
C'est la meilleure façon possible... tes amis ressemblent à des versions différentes de Kenny Rogers. | Open Subtitles | .. يارفاق تمهلوا وأنا أعني حقاً كل أصدقائكم يبدون مثل (كمراحل مختلفة من (كيني روجرز |
Il a environ 48 heures de porno précommandé et de Kenny Rogers devant lui. | Open Subtitles | لديه يومان كاملان من الأفلام الإباحية المدفوعة الأجر وأعمال (كيني روجرز) بانتظاره بعدها |
Kenny Rogers devait venir, mais je crois qu'il est mort. | Open Subtitles | كيني روجرز) من المفترض ان يكون هنا) لكنني أظن انه مات |
Je suis Kenny Rogers. | Open Subtitles | أَنا كيني روجرز. |
Ici John Hannafin avec Kenny Rogers. À vous, Bill. | Open Subtitles | حَسناً، هذا (جون هانافن) مع (كيني روجرز) و نرجع إلى الأستوديو مع (بيل) |
Mon premier projectile, du blanc de poulet de chez Kenny Rogers, je me tenais près d'une poubelle. | Open Subtitles | أول مرة أُقذف بشيء... كان صدر دجاجة من "كيني روجرز" كنت واقفاً بجانب سلة القمامة |
Elle pense toujours que Kenny Rogers est Jésus, maman ? | Open Subtitles | ألا تزال تعتقد أن (كيني روجرز) هو المخلص يا أمي؟ |
C'est drôle, je l'ai croisé au Kenny Rogers. | Open Subtitles | عند مشويات كيني روجرز. |
C'est "The Gambler" de Kenny Rogers, aussi connu comme le Renard Argenté. | Open Subtitles | (انها اغنية "المقامر" لـ (كيني روجرز "المعروف بـ "سيلفر فوكس |