Robert Kehoe, un jeune docteur originaire de Cincinnati, a été embauché par General Motors. | Open Subtitles | روبرت كيهو دكتور صغير من سينسيناتي وُظف من قبل جنرال موتورز |
Mais Kehoe et les autres scientifiques employés par l'industrie du plomb ont persuadé le peuple qu'il n'y avait rien d'inquiétant. | Open Subtitles | لكن كيهو و العلماء الآخرون الموظفون من قبل صناعة الرصاص اقنعوا العامة بأنه لا يوجد مايجب أن يقلقوا بشأنه |
Le premier témoin était le Dr Robert Kehoe, un scientifique défenseur de longue date du pétrole. | Open Subtitles | الشاهد الأول كان الدكتور روبرت كيهو مدافع علمي لوقت طويل عن البنزين المحتوي على الرصاص |
Vous semblez certain de vos résultats, Dr Kehoe | Open Subtitles | تبدو وكأنك متأكد تماماً من إستنتاجاتك دكتور كيهو |
Équipe bravo, la cible tourne au sud-est sur Kuhio. | Open Subtitles | فريق برافو,الهدف ينتقل الى الجنوب الغربى فى كيهو. |
S'ils reviennent, appelle la Criminelle. L'inspecteur Kehoe, il saura quoi faire. | Open Subtitles | اذا جاءوا مرة أخرى ، استدعي الشرطة واطلبي المفتش كيهو |
Kehoe, viens que je te montre un truc. | Open Subtitles | كيهو ، تعال هنا. يأتون إلى هنا. |
Mme Melissa J. Kehoe (États-Unis d'Amérique) | UN | السيدة ميليسا ج. كيهو (الولايات المتحدة الأمريكية) |
Mme Melissa Kehoe (États-Unis d'Amérique) | UN | السيدة ميليسا كيهو (الولايات المتحدة الأمريكية) |
Mme Melissa J. Kehoe (États-Unis d'Amérique) | UN | السيدة ميليسا ج. كيهو (الولايات المتحدة الأمريكية) |
Mme Melissa Kehoe (États-Unis d'Amérique) | UN | السيدة مِليسّا كيهو (الولايات المتحدة الأمريكية) |
Mme Melissa Kehoe (États-Unis d'Amérique) | UN | السيدة مليسا كيهو (الولايات المتحدة الأمريكية) |
Mme Melissa Kehoe (États-Unis d'Amérique) | UN | السيدة مليسا كيهو (الولايات المتحدة الأمريكية) |
Mme Melissa Kehoe (États-Unis d'Amérique) | UN | السيدة ميليسا كيهو (الولايات المتحدة الأمريكية) |
Mme Melissa J. Kehoe (États-Unis d'Amérique) | UN | السيدة ميليسا ج. كيهو (الولايات المتحدة الأمريكية) |
Peu importe, Monsieur de Valera fait de la politique, n'est-ce pas, Madame Kehoe? | Open Subtitles | بأيّ حال، سوف نصف السيّد (دي فاليرا) بـ "السياسية"، أليس كذلك سيّدة (كيهو)؟ |
Oui, Mme Kehoe. Oh, ils en auront chez Bartocci. | Open Subtitles | ـ أجل، يا سيّدة (كيهو) ـ حتماً (بارتوشي) لديه |
La mère Kehoe dit que tu es la meilleure locataire qu'elle ait eue. | Open Subtitles | و(ما كيهو) تقول بأنّك أجمل مستأجرة سبق وأن حظيت بذلك. |
Que savez-vous sur lui Mme Kehoe? | Open Subtitles | هل ستخبرينا ما تعرفين عنه، سيّدة (كيهو)؟ |
Est-ce qu'on pourrait parler d'autre chose jusqu'à ce qu'on arrive chez Mme Kehoe? | Open Subtitles | هل يمكننا الحديث عن أمر آخر؟ حتّى نصل إلى منزل السيّدة (كيهو)؟ |
L'avenue Kuhio... | Open Subtitles | انه حافة كيهو... |