"لأنني أعرفك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Parce que je te connais
• Parce que je vous connais

Parce que je te connais, et je sais que cette blessure te ronge de l'intérieur.
لأنني أعرفك. وهذا الخسيس ألم ينخر في لك.

- Je le sais. - Je me sens presque célèbre. Parce que je te connais, tu vois.
لذا شعرت نوعاً ما بأنني شهير فقط لأنني أعرفك.

Parce que je te connais, et je ne pense pas que tu aies fini de te battre, même si tu ne le sais pas encore.
لأنني أعرفك و لا أعتقد بأنك أعلنت استسلامك .حتى لو كنت لا تعرف ذلك حتى الآن

Je te demande Parce que je te connais :
أم، وأنا أسأل فقط لكم هذا لأنني أعرفك.

Parce que je vous connais.
لأنني أعرفك.

Exactement. Parce que je te connais mieux que personne.
بالضبط, لأنني أعرفك أكثر من اي شخص آخر

Parce que je te connais.
أعتقد ذلك لأنني أعرفك

Parce que je te connais. Tu aspires à quelque chose de mieux.
لأنني أعرفك فأنت تنتظر شئ أفضل

Parce que je te connais, t'es tellement démonstratif...
لأنني أعرفك. كنت ستذهب... أنت ذاهب للحصول على وجدانك.

Aieee! Parce que je te connais précisément et que je doute de toi absolument.
لأنني أعرفك بالضبط و أشك فيك بالتأكيد.

Alors je vais te demander encore et encore, Parce que je te connais, Jesse Custer.
لذا سأستمر في سؤالك مراراً وتكراراً (لأنني أعرفك يا (جيسي كاستر

Je te dis ça Parce que je te connais.
أخبرك بذلك لأنني أعرفك

Parce que je te connais si bien ?
لأنني أعرفك جيداً ؟

Parce que je te connais mieux que personne.
لأنني أعرفك أفضل من أي شخص

Parce que je te connais. Parce que je te connais.
لأنني أعرفك - لأنني أعرفك -

- Parce que je te connais.
ـ لأنني أعرفك

Parce que je te connais.
لأنني أعرفك

Parce que je te connais, Cat.
لأنني أعرفك يا (كات)

Parce que je te connais, Joel.
(لأنني أعرفك يا (جويل

Parce que je te connais .
لأنني أعرفك

Parce que je vous connais.
لأنني أعرفك