| Examen final de la stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement : rapport du Directeur exécutif | UN | الاستعراض النهائي للاستراتيجية الطويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية: تقرير المدير التنفيذي |
| II. Stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | استراتيجية طويلة الأمد لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| Rapport d'activité à mi-parcours sur la mise en œuvre de la stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | تقرير مرحلي لمنتصف المدة عن تنفيذ استراتيجية طويلة الأمد لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| II. Stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | ثانياً: استراتيجية طويلة الأمد لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| Examen final de la stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | الاستعراض النهائي للاستراتيجية الطويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| Deuxième stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | الاستراتيجية الطويلة الأجل الثانية لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| Examen final de la stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement : Rapport du Directeur exécutif | UN | الاستعراض النهائي للاستراتيجية الطويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية: تقرير من المدير التنفيذي |
| Stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | 25/6 الاستراتيجية الطويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| Décision 25/6 : Stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | المقرر 25/6: الاستراتيجية الطويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| Stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | 25/6 الاستراتيجية الطويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| Stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | المقرر 25/6: الاستراتيجية الطويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| II : Stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | 22/18 ثانيا - استراتيجية طويلة لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| II. Stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | ثانياً - استراتيجية طويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| II : Stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | 22/18 ثانيا - استراتيجية طويلة لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية |
| Rappelant la section II de la décision 22/18 (Société civile) du 9 février 2007 sur une stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement, | UN | إذ يشير إلى مقرره 22/18 المؤرخ 9 شباط/فبراير 2007، عن المجتمع المدني، وعلى وجه الخصوص الفرع ثانياً بشأن استراتيجية طويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية، |
| Le Comité a approuvé, pour examen et adoption éventuelle par le Conseil/Forum, le projet de décision relatif à la stratégie à long terme sur l'association et la participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement, figurant dans le document UNEP/GC.25/L.1. | UN | 112- ووافقت اللجنة على مشروع قرار بشأن الاستراتيجية الطويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية والوارد في الوثيقة UNEP/GC.25/L.1 وإحالته إلى المجلس/المنتدى للنظر فيه وإمكانية اعتماده. |
| Rappelant la section II de la décision 22/18 (Société civile) du 9 février 2007 sur une stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement, | UN | إذ يشير إلى مقرره 22/18 المؤرخ 9 شباط/فبراير 2007، عن المجتمع المدني، وعلى وجه الخصوص الفرع ثانياً بشأن استراتيجية طويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية، |
| Stratégie < < Tunza > > à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement | UN | استراتيجيات " تونزا " الطويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية(2) |
| A sa vingt-deuxième session, le Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement a adopté la décision 22/18 II sur une stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement. | UN | اعتمد مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في دورته الثانية والعشرين المقرر 22/18 ثانياً بشأن الاستراتيجية طويلة الأمد لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية. |
| e) Les progrès à mi-parcours de la mise en œuvre de la Stratégie à long terme d'association et de participation des jeunes aux activités relatives à l'environnement, en vertu du paragraphe 7 de la décision 25/6. | UN | (ه) التقرير المرحلي لمنتصف المدة بشأن تنفيذ الاستراتيجية الطويلة الأجل لإشراك الشباب وإدماجهم في القضايا البيئية، وفقاً للفقرة 7 من المقرر 25/6. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 