ويكيبيديا

    "لإصلاح السفن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • un chantier de
        
    • chantier de réparation disposant
        
    • de réparation disposant d'un système
        
    • réparation disposant d'un système de
        
    • et de réparation des navires
        
    Le port est doté de tous les équipements et installations portuaires nécessaires ainsi que d'un chantier de réparation disposant d'un slip de carénage d'une capacité de 3 000 tonnes. UN ويوفر ميناء باغو باغو مجموعة كاملة من المعدات والمرافق، وفيه مرفق لإصلاح السفن به سكة حديدية بحرية حمولتها 000 3 طن.
    Le port est doté de tous les équipements et installations portuaires nécessaires ainsi que d'un chantier de réparation disposant d'un slip de carénage d'une capacité de 3 000 tonnes. UN ويوفر ميناء باغو باغو مجموعة كاملة من المعدات والمرافق. وفيه مرفق لإصلاح السفن به سكة حديدية بحرية حمولتها 000 3 طن.
    Le port est doté de tous les équipements et installations portuaires nécessaires ainsi que d'un chantier de réparation disposant d'un système de chargement sur rail d'une capacité de 3 000 tonnes. UN ويوفر ميناء باغو باغو مجموعة كاملة من المعدات والمرافق، وبه مرفق لإصلاح السفن يتضمن خطا حديديا بحريا حمولته 000 3 طن.
    Le port est doté de tous les équipements et installations portuaires nécessaires ainsi que d'un chantier de réparation disposant d'un système de chargement sur rail d'une capacité de 3 000 tonnes. UN ويوفر ميناء باغو باغو مجموعة كاملة من المعدات والمرافق، ومرفقا لإصلاح السفن به قضبان تحميل حمولة 000 3 طن.
    70. Guam est considérée comme un lieu naturellement propice à une véritable industrie de la pêche puisque ayant l'avantage de disposer d'installations portuaires en excellent état, d'une infrastructure pour la congélation, l'entreposage et le transbordement du poisson, et d'installations appropriées d'avitaillement et de réparation des navires. UN ٧٠ - تعتبر غوام موقعا طبيعيا ملائما لقيام صناعة كبرى لصيد اﻷسماك بفضل ما لديها من إمكانيات ممتازة في مجال تشغيل الموانئ والمرافئ، وهياكل أساسية لتجميد اﻷسماك وتخزينها وتجهيزها؛ كما تتوفر لديها كميات كافية من الوقود ومرافق ﻹصلاح السفن.
    Le port est doté de tous les équipements et installations portuaires nécessaires ainsi que d'un chantier de réparation disposant d'un slip de carénage d'une capacité de 3 000 tonnes. UN ويوفر ميناء باغو باغو مجموعة كاملة من المعدات والمرافق، وفيه مرفق لإصلاح السفن به سكة حديدية بحرية حمولتها 000 3 طن.
    Il est équipé de bassins de radoub et d'un chantier de carénage. UN وهو مزود بأحواض جافة وحوض تجاري لإصلاح السفن.
    Il est équipé de bassins de radoub et d'un chantier de carénage. UN وهو مزود بأحواض جافة وحوض تجاري لإصلاح السفن.
    Il est équipé de bassins de radoub et d'un chantier de carénage. UN وهو مزود بأحواض جافة وحوض تجاري لإصلاح السفن.
    Le port est doté de tous les équipements et installations portuaires nécessaires ainsi que d'un chantier de réparation disposant d'un système de chargement sur rail d'une capacité de 3 000 tonnes. UN ويوفر الميناء مجموعة كاملة من المعدات والمرافق. ويوجد فيه مرفق لإصلاح السفن به سكة حديدية بحرية حمولتها 000 3 طن.
    Le port est doté de tous les équipements et installations portuaires nécessaires ainsi que d'un chantier de réparation disposant d'un système de chargement sur rail d'une capacité de 3 000 tonnes. UN ويوفر ميناء باغو باغو مجموعة كاملة من المعدات والمرافق، وفيه مرفق لإصلاح السفن به سكة حديدية بحرية حمولتها 000 3 طن.
    Le port est doté de tous les équipements et installations portuaires nécessaires ainsi que d'un chantier de réparation disposant d'un système de chargement sur rail d'une capacité de 3 000 tonnes. UN ويوفر ميناء باغو باغو مجموعة كاملة من المعدات والمرافق، وبه مرفق لإصلاح السفن يتضمن خطا بحريا للسكك الحديدية ينقل ما حمولته 000 3 طن.
    36. Guam est considérée comme un lieu naturellement propice à une véritable industrie de la pêche dans la mesure où elle est dotée d'excellents services et installations portuaires, d'une infrastructure pour la congélation, l'entreposage et la manutention du poisson et d'installations appropriées d'avitaillement et de réparation des navires. UN ٣٦ - تعتبر غوام موقعا طبيعيا ملائما لقيام صناعة كبرى لصيد اﻷسماك بفضل ما لديها من إمكانيات ممتازة في مجال تشغيل الموانئ والمرافق؛ وهياكل أساسية لتجميد اﻷسماك وتخزينها وتجهيزها؛ كما تتوفر لديها كميات كافية من الوقود والمرافق اللازمة ﻹصلاح السفن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد