"لئيمه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• méchante

Tu aimes ça... tu aimes qu'elle soit méchante avec moi.
انت تحب ذلك, انت تحب ذلك عندما تكون لئيمه معي

Si tu veux qu'elle te croit et qu'elle l'ouvre, tu devras être aussi méchante qu'elle.
اذا كنتي تريديها ان تثق بك يجب ان تكوني لئيمه بقدرها

Et si c'est une fille méchante qui aime Coldplay ?
ماذا لو كانت لئيمه أو تحب فرقة "كولدبلاي" او شيء ما؟

méchante, sans cœur et froide !
لئيمه , وليس لديك قلب ، وبارده المشاعر

J'ai l'air d'une femme vraiment très méchante.
انا بدو مثل.. حقا , حقا , كسيده لئيمه. لاا!

Nom de dieu. Pourquoi t'es si méchante en ce moment ?
ياآلهي , لماذا انتي لئيمه مؤخراً ؟

Écoute, je ne veux pas être méchante parce qu'on vient juste d'avoir la conférence anti-harcèlement au lycée, mais les catchereuses ou peu importe ce que tu dis être on a pas ça ici.
انظري , انا لااريد ان اكون لئيمه لاننا فقط في المجموعه ضد التنمر , لكن " wrestleroos " او اي ان كان قلتِ قبل قليل

Mais Bonnie était pas méchante avec moi.
و بوني لم تكن لئيمه معي للمره الأولى

Pourquoi vous êtes si méchante?
اعتقد أنني سوف أكون على ما يرام. - لماذا أنت لئيمه جداً؟

Pourquoi Tournesol est si méchante ?
{\an3\pos(260,268)} -لماذا على "سنفلاور" ان تكون لئيمه جداً؟

Je sais. Vous étiez vraiment méchante dans Les 101 Dalmatiens.
نعم اعرفك ( 101 Dalmations )لقد كنتي لئيمه جداً في فلم

Elle est méchante avec moi depuis des mois.
انه كانت لئيمه معي لأشهر

Non, je pense qu'elle est vraiment méchante.
لا , انا اعتقد انها حقا لئيمه

- T'es méchante ! - Je plaisante.
أو أنتي لئيمه - أنا أمازحك .أنت

Elle est tellement méchante !
هي لئيمه جدا!