| C'est bien. N'aie pas peur. | Open Subtitles | هذه هي , لاتخافي |
| Allez, ma fille. N'aie pas peur. Balance-toi. | Open Subtitles | هيا يا فتاة ، لاتخافي هزيها ، نعم |
| N'aie pas peur, vas-y. | Open Subtitles | لاتخافي , هيّا ضعي الأخرى |
| N'ayez pas peur, tout va bien se passer. - Promis. | Open Subtitles | لاتخافي, كل شيء سيكون على مايرام, أعدك |
| N'ayez pas peur, mon enfant. | Open Subtitles | لاتخافي عزيزتي |
| N'aies pas peur de ces pauvres garçons. | Open Subtitles | لاتخافي ديانا انا لااخاف من احد. سنذهب مع هذا الطريق |
| N'aie pas peur, mon cœur. | Open Subtitles | لاتخافي يا عزيزتي |
| Je suis là, N'aie pas peur ! | Open Subtitles | اصمدي قليلا... لاتخافي فأنا معك هنا |
| Non, N'aie pas peur. | Open Subtitles | أنه مخيف قليلاً. لاتخافي. |
| N'aie pas peur. | Open Subtitles | لاتخافي. كل شيء على ما يرام. |
| N'aie pas peur, maman va bien. Je n'ai pas peur. | Open Subtitles | لاتخافي أمك بخير |
| - N'aie pas peur. - Merde. Mon Dieu. | Open Subtitles | لاتخافي - يا إلهي - |
| - N'aie pas peur. - Ne te perds pas. | Open Subtitles | لاتخافي - ولا تتوهي - |
| N'aie pas peur, Clarke. | Open Subtitles | لاتخافي يا (كلارك) |
| N'aie pas peur, maintenant. | Open Subtitles | لاتخافي الان |
| N'aie pas peur. | Open Subtitles | لاتخافي. |
| - Jamie. N'aie pas peur. | Open Subtitles | ... "جايمي" يجب أن لاتخافي |
| N'ayez pas peur. | Open Subtitles | لاتخافي |
| Allez. N'ayez pas peur. | Open Subtitles | هيا, لاتخافي. |
| N'aies pas peur. Je m'occupe de tout. | Open Subtitles | لاتخافي ، سوف أهتم بكل شيء |
| N'aies pas peur, Jhinna. | Open Subtitles | ( لاتخافي ( جينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 