| Convention relative aux droits des personnes handicapées − Protocole facultatif | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Convention relative aux droits des personnes handicapées − Protocole facultatif | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Convention relative aux droits des personnes handicapées− Protocole facultatif | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| à la Convention relative aux droits des personnes handicapées | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Convention relative aux droits des personnes handicapées − Protocole facultatif | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Convention relative aux droits des personnes handicapées − Protocole facultatif, | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Le Soudan a organisé une série d'ateliers à l'échelle du pays pour faire mieux connaître la Convention relative aux droits des personnes handicapées. | UN | ونظّم السودان سلسلة حلقات تدريب على مستوى البلد من أجل الترويج لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. |
| Protocole facultatif à la Convention relative aux droits des personnes handicapées | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Ces règlements contiennent des dispositions sur l'accessibilité qui ont été élargies directement en raison de la Convention relative aux droits des personnes handicapées. | UN | وتتضمن هذه اللوائح أحكاماً بشأن الوصول إلى المباني جرى توسيع نطاقها كنتيجة مباشرة لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. |
| Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| 13. Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées. | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. |
| Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées. | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. |
| Protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées; | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Convention relative aux droits des personnes handicapées − Protocole facultatif | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Convention relative aux droits des personnes handicapées − Protocole facultatif | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| Le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits des personnes handicapées n'a pas de préambule. | UN | وأما البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة فلا يحتوي على ديباجة. |
| L'article 21 suit le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits des personnes handicapées. | UN | وتتبع المادة 21 البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. |
| Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, art. 20, 21 et 22 (1988) | UN | المواد 20 و21 و22 (عام 1988) البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة |
| De promouvoir la Convention relative aux droits des personnes handicapées (grâce à une meilleure compréhension des droits des personnes handicapées); | UN | الترويج لاتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في فهم حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة؛ |