Titulaire de la chaire de droit H. Laddie Montague Directeur de la School of International Affairs Vice-doyen pour les affaires internationales Faculté de droit Dickinson de l'Université d'État de Pennsylvanie (États-Unis) | UN | لادي مونتيغ في القانون، مدير كلية الشؤون الدولية؛ والعميد المساعد للشؤون الدولية، كلية ديكنسون للحقوق، جامعة ولاية بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية. |
Il est actuellement titulaire de la chaire de droit H. Laddie Montague, Directeur de la School of International Affairs et vice-doyen pour les affaires internationales à la faculté de droit Dickinson de l'Université d'État de Pennsylvanie. | UN | لادي مونتاغ في القانون، ومدير مدرسة الشؤون الدولية وعميد مشارك لقسم الشؤون الدولية في مدرسة ديكنسون للقانون، جامعة ولاية بنسلفانيا. |
Est-ce que tu portes une cravate pour impressionner Laddie ? | Open Subtitles | (هومر)، هل ترتدي ربطة عنق لتثير اعجاب (لادي)؟ |
Pour l'amour du ciel, Luddy, plus de ballons. JOYEUXANNIVERSAI RE | Open Subtitles | حباً في الله (لادي) لا مزيد من البالونات |
Rencontrez la jolie Dame glittersparkles. | Open Subtitles | قابلي السيدة لادي جليتر سباركل الصغيرة |
T'es en compétition avec Robert Pattinson et l'amant de Lady Chatterley. | Open Subtitles | أنت تتنافس مع روبرت باتيسون وحبيب لادي تشاتيرلي |
C'est Laddie. Bart l'a gagné - à la tombola de l'église. | Open Subtitles | هذا (لادي)، يقول (بارت) إنه ربحه باحتفال بكنيسة على بعد بلدتين. |
Bart, tu peux aller promener Laddie ? | Open Subtitles | (بارت)، لمَ لا تأخذ (لادي) للتمشية مرة أخرى؟ |
LE CHIEN HÉROÏQUE Laddie, nous te remercions pour ce sauvetage héroïque. | Open Subtitles | شكراً (لادي) على عملية الانقاذ البطولية. |
Maman, je peux nourrir Laddie à table ? | Open Subtitles | أمّي، هل لي باطعام (لادي) من المائدة؟ |
C'est dingue, Bart, Laddie est le meilleur chien au monde. | Open Subtitles | (بارت)! (لادي) أفضل كلب بالعالم! |
- Laddie a sauvé la mise, Simpson. | Open Subtitles | (لادي) أنقذ الموقف يا (سمبسن). |
Papa, Laddie ne viendra pas. | Open Subtitles | أبي؟ (لادي) لن يأتي. |
MGM avec Laddie. C'est ça ! | Open Subtitles | -بـ"إم جي إم" مع (لادي)؟ |
"Bonjour, je m'appelle Laddie. | Open Subtitles | "مرحباً، اسمي (لادي). |
Je voulais juste te rappeler... qu'on donne une petite fête d'anniversaire pour Luddy, demain. | Open Subtitles | وددت أن أعلمك أننا سنقيم حفلة عيد ميلاد (لادي) غداً |
- Non, non. C'est vous qui décidez, Luddy. C'est votre fête d'anniversaire. | Open Subtitles | لا، لا، لا، إنه إختياركِ (لادي) إنها حفلة عيد ميلادكِ |
Bon anniversaire, Luddy. Je dois filer. | Open Subtitles | عيد مولد بهيج (لادي) عليّ أن أذهب |
Une Dame du Temps, merci. | Open Subtitles | تايم لادي , شكرا لك |
Une Dame du Temps, s'il te plait. Je suis un peu classique. | Open Subtitles | (تايم لادي) رجاءً، إنني تقليدية |
Mon nom est Lady glittersparkles, sérieusement. | Open Subtitles | اسمي هو لادي جلتر سباركل حقا |
Va dehors, et chante du Lady Gaga. | Open Subtitles | فقط اخرجي وغني أربعة مقاطع لـ(لادي غريغ) وسوف يزحفوا بإتجاهكِ |