| Officiellement, il a des parts dans un restaurant, Le Grand Large, mais il préfère traîner dans les boîtes et faire la fête. | Open Subtitles | إنّه شريكٌ في مطعم ليجارند لارج وأيضاً هو يحبّ التسكع في النوادي الليلية |
| Large, passe quand tu voudras. | Open Subtitles | فيما عدى لارج لارج تستطيع أن تأتي في أي وقت |
| Emmett travaillerait au Large Mart d'Anchorage ? | Open Subtitles | كان من السهل انهاء الاوراق اذن أحقاً ايميت قبل وظيفة لارج مارت في انكوراج ؟ |
| En fait je l'ai jamais entendu, mais apparemment, il a eu une grosse promotion au Large Mart, et ça leur a fait de la pub grâce a cette histoire de sex tape. | Open Subtitles | لم أسمع عنه من قبل لديه أعلان كبير فى لارج مارت وقد قاموا بأزالته بسبب الشرائط الجنسية |
| ça te dit quelque chose, L'Age d'or, à Montmartre ? | Open Subtitles | " هل سمعت عن "لارج دويير فى "مونماتر" ؟ |
| Nos clients iront à Large Mart. | Open Subtitles | فان جميع المتسوقون سيذهبون الى لارج مارت |
| Je cherche des gens intelligents comme toi, Large. | Open Subtitles | أنا أبحث عن أشخاص أذكياء مثلك, لارج |
| Par exemple, il y avait un expert en démolition serbe aujourd'hui au Large Mart. | Open Subtitles | لا أعرف، مثلاً... كان هناك خبير تفجير صربي بـ"لارج مارت" اليوم |
| Est-ce que tu imagines la honte ? C'est comme si ces brigands de Large Mart ou d'ailleurs installaient leur marchandise sur un présentoir de Buy More. | Open Subtitles | أتتخيل العار إن قام أحد أشرار لارج مارت" أو "كوستكو" بعرض منتجاته عندنا؟" |
| Pour nos cinq dernières promos, Large Mart a eu les mêmes. | Open Subtitles | لارج مارت" كان لديهم المثل" إذا لم نفعل شىء مميز |
| Large Mart prétend que cet enlèvement est une riposte. | Open Subtitles | إذن "لارج مارت" يدعون أن هذا الإختطاف إنتقام |
| Mais personne ici ne romprait deux années de fausse détente avec Large Mart parce que moi, votre chef, je l'ai interdit. | Open Subtitles | إنظروا أنا أعرف أنه لا أحد سيخرق مهادنه سنتين مع الــ "لارج مارت" لأنى كقائد نهيت عن هذا |
| Jeff et Lester ont volé la victime porcine et Large Mart a enlevé Big Mike, qui a réussi à se libérer, mais ils ont quand même allumé le Big BM à ta porte. | Open Subtitles | دعنى أخمن جيف" و "ليستر" سرقوا الخنزير الضحيه" لارج مارت" خطفوا "بيج مايك" للإنتقام" |
| Je veux remercier les représentants de Large Mart d'être venus. | Open Subtitles | كل ممثلين "لارج مارت" لحضورهم ...صدقاً لايمكنى الإعتذار بما فيه الكفايه |
| C'est le cochon de Large Mart ? | Open Subtitles | أهلاً "هل هذاخنزير "لارج مارت ؟ |
| Freaky Links, Wanda at Large, Costello, | Open Subtitles | (فريكي لينكز) (واندا أت لارج) (كوستيلو) (لون غونمين) |
| - Large, j'ai été contente de te voir. - Moi aussi. | Open Subtitles | لارج, سُررتُ بلقائك - وأنا أيضاً - |
| Je vais aller acheter des nouvelles serrures à côté, chez Large Mart. | Open Subtitles | سأذهب لشراء أقفال جديدة من "لارج مارت" |
| On ne travaille pas pour Large Mart. | Open Subtitles | أنت تعلم بأننا "لا نعمل بـ"لارج مارت |
| Ne le répétez pas, mais c'est en vente chez Large Mart. | Open Subtitles | لا تخبري أحداً "لكنه يباع في "لارج مارت |
| Jo... Je suis allé à L'Age d'or, hier. | Open Subtitles | "كنت فى "لارج دويير ليلة أمس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 