| Son Excellence M. Lars Engquist, Ministre de la santé et des affaires sociales de la Suède | UN | معالي السيد لارز إينغكويست، وزير الصحة والشؤون الاجتماعية في السويد |
| Son Excellence M. Lars Engquist, Ministre de la santé et des affaires sociales de la Suède | UN | معالي السيد لارز إينغكويست، وزير الصحة والشؤون الاجتماعية في السويد |
| Je donne maintenant la parole au représentant de la Suède, M. Lars Höstbeck. | UN | أعطي الكلمة الآن لممثل السويد، السيد لارز خوستبيك. |
| Les partis d'opposition ont été surpris par la décision du Premier ministre, Lars Hesselboe, d'organiser des élections anticipées. | Open Subtitles | الكل أخذ على حين غرة بقرار الانتخابات لارز هيسيلبو اتخذ قرار الانتخابات قبل وقتها بسنة |
| - Bonjour. C'est idiot, Lars Hesselboe est navré, il n'a pas pu se déplacer. | Open Subtitles | اخشى ان لارز هيسيلبو لايستطيع ان يحضر الان |
| Enfin, le Premier ministre par intérim, Lars Hesselboe. | Open Subtitles | حسنا، القائم باعمال رئيس الوزراء لارز هيسيلبو |
| Hans Christian Thorsen ou Lars Hesselboe ? | Open Subtitles | هانز كريستيان تورن أم لارز هيسيلبو؟ |
| Je peux t'obtenir 90 sièges, Lars. | Open Subtitles | أنا من سيمكنك من العد لغاية 90 يا لارز |
| Je suis Lars Von Goetz. | Open Subtitles | انا لارز فان جيتز |
| Tu ne m'avais pas dit que Lars Von Goetz viendrait. | Open Subtitles | انت لم تخبرني ان لارز فان جيز سيكون هنا - |
| Apparemment, Lars est vraiment passionné par le Moyen-Orient. | Open Subtitles | يبدو أن " لارز " محب للشرق الأوسط |
| Veuve de Lars Knudsen, le roi danois de l'allumette. | Open Subtitles | أرملة (لارز نادسين) ملك الثقاب الدنماركي |
| Lars Hesselboe et sa femme à la télé... | Open Subtitles | ...لارز هيسيلبو وزوجته على التلفزيون... |
| Lars a été merveilleux tout au long du chemin. | Open Subtitles | لارز كان داعما رائعا لي |
| - C'est Lars Hesselboe. | Open Subtitles | انا لارز هيسيلبو |
| Lars Hesselboe attend toujours qu'une commission d'enquête statue sur sa culpabilité dans l'affaire des fonds publics utilisés durant son mandat. | Open Subtitles | رئيس الوزراء السابق لارز هيسيلبو ينتظر... ...اذا الاغلبية بصدد تشكيل لجنة تحقيق... ...في انفاقه الاموال العامة عندما كان رئيسا للوزراء |
| État-major de la Défense, Lars Bang. | Open Subtitles | هيئة الدفاع، لارز بانغ يتحدث |
| Lars, je voudrais... J'aimerais savoir. | Open Subtitles | هناك شيء واحد يا لارز |
| Je tripotais Popaul pendant que Lars te parlait de sa routine. | Open Subtitles | طوال الوقت الذي كلمك فيه لارز) عن جدول أعمال يومه) |
| - À vous, Jacob. - Merci pour ces paroles, Lars. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لارز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 