"لاسي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Lacey
• Lassie
• Lacy
• Lasse
• Laci
• dentelle
• Kumaresan

Je pensais que vous pourriez peut-être aider Lacey obtenir un job.
كنت أفكر أنه يمكنك مساعدة لاسي للحصول على عمل

Je veux personnellement vous remercier pour votre service, Capitaine Lacey.
أريد أن أشكركم شخصيا لخدمة والتضحية، والنقيب لاسي.

Ouais, c'est ce que j'ai dit, mais Lacey Pearlman raconte qu'il n'y avait rien d'étrange dans le comportement de Carver quand ils se sont vus dehors.
نعم، وهذا هو ما قلته، ولكن هذه المطالبات لاسي بيرلمان ان كان هناك شيء غريب عن السلوك كارفر عندما التقيا خارج.

C'est le karma, pas Lassie!
راندي، انها لاتعمل هكذا، انها كارما، وليست لاسي.

William Lacy Swing, Directeur général de l'Organisation internationale pour les migrations
وليام لاسي سوينغ، المدير العام للمنظمة الدولية للهجرة

La dispute entre le plaignant et M. Christensen a été entendue par au moins deux autres ouvriers, M. Carsten Thomassen et M. Frank Lasse Hendriksen.
وشهد الشجار بين صاحب الشكوى والسيد كريستنسن عاملان آخران، على الأقل، هما السيد كارستن توماسن والسيد فرانك لاسي هنريكسن.

Oh, s'il-te-plait, ne me dis pas que tu te languis encore de ce voyou d'Alistair Lacey.
أوه، من فضلك لا تقل لي أنك لا تزال متلهف لهذا المنخفض ولد اليستير لاسي.

Mais, Lacey, ce n'est pas facile de gérer un immeuble.
تريد وظيفة، ولكن ليس من السهل ט إدارة عمارات، لاسي.

On doit s'assurer que Foster paie pour ce qu'il a fait à Lacey.
وصلنا للتأكد من فوستر يدفع ثمن ما فعله لاسي.

Lacey était la meilleure amie de Regina et son petit ami est notre premier suspect.
لاسي كَانتْ صديقةَ ريجينا الأفضل وصديقها المشتبه به الرئيسي

Lacey se sert de Jack pour entrer par effraction chez son ex et récupérer ses affaires.
لاسي تستغل جاك لإقتحام سكن خليلها السابق لإستعادة حاجياتها

En dépit de ce que Lacey vient de dire et le visage qu'elle vient de faire,
بالرغم مما قالته لاسي و الوجه الذي أبدته للتو

- Bonjour, Lacey. C'est le nouveau?
صباح الخير يا لاسي هل هذه اللقطة الجديدة؟

Lacey m'a demandé si Dieu aide les gens.
لاسي سألني مرة إذا كنت أظن أن الله يرعانا فعلا.

M. Haynes, l'examen de Lacey Duvall a révélé la présence de sperme.
سيد هاينس لقد اجرينا فحص اعتداء جنسي على لاسي دوفال وجدنا سائل منوي

C'est toi qui as fait de Lassie chien fidèle ton vice-président.
أنت الذي عيّنت الكلبة "لاسي" في منصب نائبة الرئيس

C'est comme exposer Lassie au Louvre.
هذا مثل أن تنبش قبر لاسي و تضعها للعرض في اللوفر

Lassie va venir ici dans une seconde
لاسي سوف يأتي من تلك الزاوية في اي ثانية

Ici Preston Lacy et le buteur Josh Brown dans "Super gol".
انا هنا لاسي بريستون مع المحترفين كيكر جوش براون ، وهذا هو هدف ميداني.

En conclusion, je remercie mon Représentant spécial, William Lacy Swing, ainsi que les hommes et les femmes de la MONUC, pour le zèle avec lequel ils servent la paix en République démocratique du Congo.
وختاما، أود أن أشكر ممثلي الخاص، ويليام لاسي سوينغ، ورجال البعثة ونسائها على تفانيهم في خدمة السلام في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

Lasse, on découpe ta chemise pour que Jones puisse te soigner.
لاسي ، سوف نقوم بقطع قميصك لكي يقوم جونز بالأطمنان على مكان اصابتك جونز سوف يطمئن عليك لاسي ..

Lasse, t'es avec moi ?
لاسي ، انظر الي سوف تنجو .. سوف تذهب الى البيت

Qui pensait que Laci pouvait couper la gorge d'un homme?
من كان يظن أن لاسي يقوم بقطع عنق الرجل؟

Mlle Lacey (dentelle).
ملكة جمال لاسي.

M. Swashpawan Singh*, M. Mohinder Grover**, M. Rajiv Chander, M. Vijay Kumar Trivedi, M. Kumaresan Ilango, M. S. Ramesh, M. Munu Mahawar, Mme Nutan Mahawar
السيد فيسا هيمانين، السيدة يوهانا سوربا، السيدة ساتو ماتيلا، السيدة كاتري سيلفربيرغ، السيد لاسي كيسالو، السيدة كيرستي بويانكوكا، السيدة آني فالوفيرتا، السيدة يوانا كاجوساري.