"لاغارد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Lagarde
• Cargo

J'ai quitté la résidence, je suis à l'essai chez Alexandre Lagarde depuis 3 jours.
اني استقلت من عملي. أنا مع الكساندر لاغارد منذ ثلاثة أيام.

Aujourd'hui, Le Guide est paru et grâce à Jacky, Cargo Lagarde a conservé ses 3 étoiles.
اليوم, نقاد الدليل اتو و بفضل جاكي, شركة لاغارد حافظت على نجومها الثلاث.

Si le Cargo Lagarde utilise ces produits, on aura le feu vert.
إذا استخدمنا شركة لاغارد هذا احد المقومات, حسنا احصل عليه.

Ça vous dirait de faire un essai au Cargo Lagarde ?
هل تعمل على الاختبارات الأساسية عند شركة لاغارد?

Deux critiques viendront bientôt au Cargo Lagarde.
اثنان من النقاد سيذهبون إلى شركة لاغارد قريبا.

Si tout se passe bien, je l'engage au Cargo Lagarde.
علي ان أقول لك انه إذا جرى كل شيء على ما يرام, هو سيعمل بشكل دائم في شركة لاغارد.

Si tu parles encore du Cargo Lagarde, tu sais où je vais te mettre tes éprouvettes ?
إذا ذكرت شركة لاغارد مرة أخرى, هل تعرف اين سأضع أنبوب اختبارك?

Réunion avec Sonia Lagarde, députée à l'Assemblée nationale française
واو - الاجتماع مع العضوة في الجمعية الوطنية الفرنسية سونيا لاغارد

Je sais comment te faire quitter le Cargo Lagarde.
أنا اعرف كيف اطردك من شركة لاغارد.

Je travaille avec M. Alexandre Lagarde.
أنا اعمل الآن مع السيد الكساندر لاغارد.

Senor Alejandro Lagarde, je suis très honoré.
السيد اليخاندرو لاغارد. لقد تشرفت جدا.

J'ai vu le problème, señor Lagarde.
مباشرة إلى المشكلة, سيد لاغارد.

Lagarde fait encore des pot-au-feu.
لاغارد ما زال يصنع يخنة العجل.

C'est le nouveau chef du Cargo Lagarde.
هو الشيف الجديد في شركة لاغارد.

D'après Henri Batiffol et Paul Lagarde, dans l'état actuel des idées, la nationalité de droit est " l'appartenance juridique d'une personne à la population constitutive d'un État.
وفي رأي هاري باتيفول وبول لاغارد أن الجنسية الشرعية هي، في الفكر الحاضر، " الانتماء القانوني للشخص إلى سكان يشكلون دولة.

F. Réunion avec Sonia Lagarde, députée à l'Assemblée nationale française En ce qui concerne les problèmes posés par la révision de la liste électorale spéciale, la députée Sonia Lagarde a informé la mission qu'elle avait interrogé le Premier Ministre français sur son interprétation de l'article 188 de la loi organique.
٤٣ - فيما يتعلق بالمشاكل التي تكتنف مراجعة السجل الانتخابي الخاص، أبلغت العضوة في الجمعية الوطنية الفرنسية سونيا لاغارد البعثةَ بأنها سألت رئيس الوزراء الفرنسي عن تفسير المادة 188 من القانون الأساسي.

Mme Lagarde a déclaré que les mesures de l'Italie manquaient de crédibilité.
الآنسة (لاغارد) تقول أن إيطاليا لاتقوم بالمصداقية في الأمور التي تم إعلانها.

Je vais confier le Cargo Lagarde à Cyril.
أنا اعطي شركة لاغارد لسيريل.

Le Cargo Lagarde porte mon nom.
شحن لاغارد يحمل اسمي.

Je voulais vous dire, je quitte le Cargo Lagarde.
أنا ساترك شركة لاغارد.