| Notre petit Tipu est si intelligent. Alors dis-moi, Lakha. | Open Subtitles | والان اخبرني يا لاكها ماذا يمكنك ان تفعل؟ |
| Qu'est-ce qui t'est arrivé, Lakha ? Tu jouais si bien à l'entraînement. | Open Subtitles | ماذا جري لك يا لاكها كنت تلعب جيدا خلال التدريب |
| Je peux te voir, grosse, portant d'énormes colliers de Lakha, des bracelets marchant avec un air fanfaron ...chacunes valant cinq cents livres. | Open Subtitles | أستطيع رؤيتك سمينة، بعقد ناو لاكها ... والأساور العريضة ... تمشين بتبختر... |
| portant un collier de Lakha des bracelets ... marchant avec un air fanfaron. | Open Subtitles | حسناً نحيفة ترتدي عقد ناو لاكها |
| Ismail, Lakha, Bagha, Deva et Arjan. | Open Subtitles | اسماعيل , لاكها ,باجها, ديفا , ارجون |
| Lakha s'est blessé la main. | Open Subtitles | لاكها لديه جرح علي يديه |
| Ca ne va pas être facile, Lakha. | Open Subtitles | اعلم ان هذا ليس سهلا يا لاكها |
| Lakha, Goli disait la vérité. - A propos de quoi ? | Open Subtitles | لاكها جولي كان يقول الحقيقه |
| Lakha... voici ce que tu vas faire : | Open Subtitles | لاكها اليك ما ستفعل |
| Vas-y, Lakha, cours ! | Open Subtitles | هيا يا لاكها.اجري لا تسقط |
| Attrape, Lakha ! | Open Subtitles | التقطها يا لاكها |
| Elle fut stupéfaite de voir Lakha. | Open Subtitles | كانت مذهوله لرؤيه لاكها هناك |
| - Lakha, ouvre cette porte ! - Non, Bhuvan. | Open Subtitles | لاكها افتح الباب لا يا بوفان |
| Pourquoi as-tu fait ça, Lakha ? | Open Subtitles | لما فعلت هذا يا لاكها |
| Te rends-tu compte de ce que tu as fait, Lakha ? | Open Subtitles | أتعلم ما فعلت يا لاكها |
| Lakha, ça te regarde ? | Open Subtitles | لاكها ماذا بك؟ |
| Silence, Lakha ! | Open Subtitles | كفي يا لاكها |
| Lakha ! | Open Subtitles | لاكها |
| Lakha ! | Open Subtitles | لاكها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 