| Je vais t'expliquer le barème Lampton qui classe les femmes selon l'argent, le milieu et mon instinct. | Open Subtitles | في وقت ما سأخبرك بنظرية لامبتون عن الحب لدي نظريات مثبتة أستخدمها في تصنيف النساء تعتمد في قسم منها على الثروة التي تمتلكها المرأة و في قسم آخر على خلفيتها الاجتماعية |
| Charles Soames... Joe Lampton, le nouvel employé. | Open Subtitles | شارلز سومز , جو لامبتون (لامبتون) هو الموظف الجديد |
| Joe Lampton, nouveau membre de la Trésorerie. | Open Subtitles | و هذا (جو لامبتون) الذي سيشكل اضافة عظيمة لعصابة قسم الخزينة |
| Je courais à Lambton presque chaque jour quand j'étais enfant pendant la saison des marronniers. | Open Subtitles | اتذكر بانني كنت اركض الى لامبتون تقريبا كل يوم عندما كنت طفلا في موسم بندق صدر الحصان. |
| J'ai passé les années les plus heureuses de ma vie à Lambton. | Open Subtitles | فقد قضيت أسعد سنوات عمرى فى لامبتون |
| Joe Lampton, le nouveau. | Open Subtitles | هل انت مهتم ؟ لا .. لكن انتظر دقيقة و تعرف على الموظف الجديد (جو لامبتون) و هذا (تيدي ميريك) |
| Je voudrais vous amener M. Lampton. | Open Subtitles | معك (تشارلز سومز) , كنت أتساءل ان كان بامكاني أن أحضر السيد (لامبتون) ليراكِ ؟ |
| Sauf Joe Lampton, mon amant dans la pièce. | Open Subtitles | نعم , أظن هذا و بالطبع فانك تعرف (جو لامبتون) عشيقي في المسرحية |
| Parce que nous avons du monde et qu'elle sort avec Joe Lampton. | Open Subtitles | بالاضافة الى أنها ستكون برفقة ( جو لامبتون ) ذاك |
| Henry, voici notre danse. Bonsoir, M. Lampton. | Open Subtitles | هنري , هل تعي بأن هذه هي رقصتنا طابمساؤكيا سيد(لامبتون) |
| Je suis Joe Lampton. | Open Subtitles | -نعم يا سيدي -اسمي هو (لامبتون) .. |
| C'est M. Lampton, madame. | Open Subtitles | انه السيد ( لامبتون ) يا سيدتي |
| Joe Lampton, du club théâtral. | Open Subtitles | جو لامبتون |
| M. Lampton. | Open Subtitles | -كيف حالك سيد ( لامبتون ) ؟ |
| Le 22 septembre 1959, les forces de l'armée rebelle et les milices paysannes ont eu un accrochage avec un groupe de bandits à Pinar del Río et en ont capturé un certain nombre, parmi lesquels Austin Frank Young et Peter John Lambton, ressortissants des États-Unis. | UN | ففي 22 أيلول/سبتمبر 1959، وقع اشتباك صمد فيه الجيش الثوري والميليشيات الريفية وأسروا جماعة من قطاع الطرق في بينار دل ريو، كان من بينها الأمريكيان أوستن فرانك يانغ وبيتر جون لامبتون. |
| Vous êtes à Lambton, j'ai appris. | Open Subtitles | سمعت بانك تقيمون في لامبتون. |
| - Dormirez-vous à Lambton ? | Open Subtitles | -هل ستبقين في (لامبتون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 