"لاور" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Lauer

Matt Lauer et moi avons toujours eu une rivalité.
مات لاور و أنا كانت روح التنافس تعمنا دوما

Même dans les confins de l'univers, on a vu votre video avec Matt Lauer.
بالطبع , حتى بالعالم الموازي شاهدت فيديو مات لاور

Au pantheon de YouTube trône Lauer contre Marshall, puis le singe qui s'urine dans le visage.
اعني عاليوتوب، لقطات مشهورة مات لاور ضد مارشال وبعد ذلك هذا القرد ' تبول في وجهه في هذا الامر

J'emmerde Matt Lauer, par le Pr Rick Marshall.
مات لاور يمكنه ان يستوعب ذلك للدكتور ريك مارشال

Officier Alex Lauer.
الضابط أليكس لاور

Alex Lauer est un flic stable.
أليكس لاور شرطي خالص

Ils pourraient te mettre à côté de Matt Lauer.
ربما عندما يعيدون تعليق صورتك سيضعونها بالقرب من صورة (مات لاور)

Et je vais à New York parce que ma mère veut donner en main propre une carte de Noël à Matt Lauer, mais toi, Jess, tu vas... à Londres !
أجـل و أنـا ذاهـب إلى نيويورك بسبب أمـي التـي تريـد أن تسلّم بطـاقة كريسمس (باليـد إلـى (مـات لاور (لكـن أنتِ (جيـس

Aller voir le groupe de Matt Lauer (présentateur du Today Show)
(الذهاب لمشاهدة فرقة "مات لاور". (مقدم برنامج ذا توداى شو إنها فرقة "بلوز روك" يا ليمون

Bienvenue à Today, avec Matt Lauer
هذا برنامج اليوم مع مات لاور

Ça veut dire que j'emmerde Matt Lauer !
وهذا يعني ان مات لاور قد فشل

Á ma 1 re annee à Cambridge, on s'envoyait ton entretien avec Matt Lauer pour rigoler.
مقابلتك مع مات لاور للضحك

Voici Today, avec Matt Lauer
هذا برنامج اليوم مع مات لاور

30. Mme Lauer (Observatrice pour le < < Consultative Group to Assist the Poor > > ) déclare que son groupe finalise actuellement un long document sur la réglementation et la supervision des opérations de microfinance.
30 - السيدة لاور (المراقب عن الفريق الاستشاري لمساعدة الفقراء): قالت إن الفريق الاستشاري يقوم باستكمال وثيقة مطولة عن تنظيم ومراقبة التمويل المتناهي الصغر.

Vous avez un vêtement appartenant à Matt Lauer ?
هل لديك البعض من ملابس (مات لاور)؟

Matt Lauer ? Trop de pleurs.
" مات لاور" كثير البكاء

24. Mme Lauer (Observatrice pour le < < Consultative Group to Assist the Poor > > - Groupe consultatif d'assistance aux pauvres) déclare que ce groupe est, au sein de la Banque mondiale, une unité de politique et de ressources indépendante, mais qui collabore avec divers organes de la Banque mondiale et avec plusieurs instances normatives, pour la conception de politiques de régulation et de supervision de la microfinance.
24 - السيدة لاور (المراقب عن الفريق الاستشاري لمساعدة الفقراء): قالت إن الفريق الاستشاري لمساعدة الفقراء مركز مستقل للسياسات والموارد يستضيفه البنك الدولي ويعمل مع وكالات وجماعات مختلفة داخل البنك الدولي ومع عدد من أجهزة وضع المعايير لإعداد سياسات عن تنظيم ومراقبة التمويل المتناهي الصغر.

Alex Lauer.
أليكس لاور..