"لا أدري ماذا أفعل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je ne sais pas quoi faire
• Je sais pas quoi faire
• Je ne sais plus quoi faire

Je ne sais pas quoi faire. Aidez-moi à trouver le chemin.
لا أدري ماذا أفعل أرشديني إلى طريق الهداية

Je ne sais pas quoi faire, Parrain...
أيها الأب الروحي لا أدرى ماذا أفعل , لا أدري ماذا أفعل

Je ne sais pas quoi faire, alors je suis venu.
وأنا لا أدري ماذا أفعل لذلك جئت إلى هنا

Je ne sais pas quoi faire ni où aller.
لا أدري ماذا أفعل أو أين أذهب.

Je sais pas quoi faire.
لا أدري ماذا أفعل.

Dieu te bénisse, Tony, car Je ne sais plus quoi faire.
ليباركك الرب يا (توني)، لأنني لا أدري ماذا أفعل عدا ذلك

Je ne voulais pas. Je ne sais pas quoi faire.
لم أشاء أن يحدث ذلك لا أدري ماذا أفعل

Je ne sais pas quoi faire quand j'entends quelque chose comme ça.
لا أدري ماذا أفعل عندما أسمع شيئا كهذا

Je ne sais pas quoi faire. Rappelle-moi, j'ai besoin de toi.
لا أدري ماذا أفعل يا (جون)، عليك أن تتصل بي يا رجل

Je ne sais pas quoi faire.
لا أدري ماذا أفعل

Je ne sais pas quoi faire.
لا أدري ماذا أفعل.

Je ne sais pas quoi faire.
لا أدري ماذا أفعل ..

Je ne sais pas quoi faire d'autre.
فقط .. لا أدري ماذا أفعل.

Je ne sais pas. Je ne sais pas quoi faire.
لا أدري ماذا أفعل

Je sais pas quoi faire. J'arrête pas de penser à demain.
لا أدري ماذا أفعل, إني أفكر فقط بالغَد.

Désolé, Je sais pas quoi faire.
انا اسف ، ولكن لا أدري ماذا أفعل

Je ne sais plus quoi faire.
لا أدري ماذا أفعل بعد