"لا أدفع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ne paie pas
• ne paye pas
• pas payé
• pas payer
• ne vous paie pas

C'est parce que je ne paie pas le loyer ?
هل هذا ، لأنني لا أدفع الآجار ؟

Je séduis la chair, je ne paie pas pour cela.
لستُ مهتمًا , أنا أرصُد الأثداء , لا أدفع لرؤيتهم

Je ne paie pas le joueur que tu étais, mais celui que tu es aujourd'hui.
أنا لا أدفع لك لتكون اللاعب الذي تريد أن تكونه أنا أدفع لك لتكون اللاعب الذي أنت عليه الآن

Et bien, je-je ne paye pas de loyer.
حسناً، أنا لا أدفع الإجار لحدِّ السّاعة.

Eh bien, je ne bois pas et je ne paye pas pour jouer.
حسنا، أنا لا أشرب، وأنا لا أدفع حتى ألعب أيضا

Je n'ai pas payé bien cher pour vous avoir.
أنا لا أدفع المال من أجلك أو من أجل صحبتك

J'ai manqué un paiement, parce qu'on m'a dit de pas payer. Deux départements de la même banque disent des choses différentes.
وهذا لمَ أنا متأخر , هم أخبروني أن لا أدفع لقد كانوا فرعين مختلفين لنفس البنك

EDUARDO: Taisez-vous, je ne vous paie pas pour vos croyances.
أغلق فمك فأنا لا أدفع لك مقابل معتقداتك.

Ravi de négocier, mais je ne paie pas pour de la marchandise endommagée.
أنا سعيد للمفاوضة، لكني لا أدفع مقابل بضاعة تالفة

Enfin, au moins je ne paie pas de pension.
بحق الجحيم ماذا على الأقل أنا لا أدفع لمساعدة الأطفال

- Je ne paie pas pour des histoires. - Je vais te payer à manger.
أنا لا أدفع لأجل الأنباء - إذاً سأدعوك أنا -

Je ne paie pas de congé de maternité aux chats.
أنا لا أدفع مقابل إجازة امومة للقطط.

Je ne paie pas pour quelque chose que je n'ai pas commandé, mec.
أنا لا أدفع لأجل شيء لم أطلبه، يا رجل.

Mais au moins je ne paie pas d'impôts
، لكنّني لا أدفع الضرائب على الأقلّ.

Je ne paie pas pour une histoire.
أنا لا أدفع ثمن الأنباء

Je ne paie pas de loyer.
أنني لا أدفع إيجار المنزل.

Je ne paye pas pour des produits fatigués.
إسمه أنا لا أدفع ثمن إنتاج سيء المظهر

- Je ne paye pas pour qu'elle vienne.
أنت تفعل ذلك حقاً -أنا لا أدفع لهـا لتأتي

Je ne paye pas une pute.
لا ، أنا لا أدفع لعاهرة.

Tu n'es pas payé pour lire.
أنا لا أدفع لك لكي تقرأ انهم لم يقطعوا الرؤوس

Ok, des nuits comme ça, je me sens mal de ne pas payer de taxes.
حسناً ، ليلة مثل هذه كنت قليلاً وسأشعر بتأنيب الضمير لأنني لا أدفع الضرائب

Je ne vous paie pas pour organiser une séance de thérapie familiale.
أنا لا أدفع لك لأجل إستضافة دورة العلاج الأسري