"لا أريد أن أفعل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je ne veux pas faire
• Je veux pas faire
• J'ai pas envie
• ne veux plus

J'en ai pas. Mais Je ne veux pas faire ça tout le reste de ma vie.
ليس لديّ واحدة، لكني لا أريد أن أفعل هذا ما تبقى من عمري

Non, Je ne veux pas faire ça.
و سوف نتحدث عن الموضوع كلا .. لا أريد أن أفعل ذلك

Tout le monde est comme, " Faisons cela. " Je ne veux pas faire ça.
الجميع أصبحوا ، لنفعل ذلك لا أريد أن أفعل ذلك

Je veux pas faire ça. Je te comprends.
ــ أنظر، أنا لا أريد أن أفعل ذلك ــ وأنا لا ألومك على ذلك

Je t'ai déjà dit, J'ai pas envie de faire ça.
لقد أخبرتك من قبل لا أريد أن أفعل يا فتى

Je ne veux pas faire ça. je déteste les Goa,ulds tout autant que vous.
أنا لا أريد أن أفعل هذا أنا أكره الجواؤلد بمقدار ما تكرههم

Il doit bien y avoir une raison. Je ne veux pas faire de bonnes choses.
يجب أن يكون هناك سبب لهذا كما ترين، لا أريد أن أفعل أشياء جيدة

Je ne veux pas faire ça. Je refuse de lui parler.
لا أريد أن أفعل ذلك لا أريد أن أتحدث إليه

Je ne veux pas faire ça toute seule.
لا أريد أن أفعل هذا بمفردي، و لا أيّ جزءٍ منه

Je vous en prie, Je ne veux pas faire ça.
كلاّ، كلاّ، أرجوكِ، لا أريد أن أفعل هذا. رجاءً

Et Je ne veux pas faire mon truc non plus.
لا أريد أن أفعل شيئي الخاص أيضًا

Je ne veux pas faire ces choses aux gens que j'aime.
لا أريد أن أفعل أشياء كهذه للذين أحبهم.

Je ne veux pas faire ça, ok ?
أنا لا أريد أن أفعل هذا، هل تعلم؟

Je ne veux pas faire ça.
لا، لا، لا،لا. لا أريد أن أفعل ذلك.

Je ne veux pas faire ces choses.
لا أريد أن أفعل أياً من تلك الأمور.

Je ne veux pas faire ça sur ta boîte vocale, alors essaye de me téléphoner sur le telephone de Maggie.
لا أريد أن أفعل هذا على البريد الصوتي. لذا لربما يمكنكِ الاتصال بي على هاتف (ماغي).

Je veux pas faire une connerie, tu comprends ?
لا أريد أن أفعل أيّ شيء الآن إتفقنا؟

Je veux pas faire ça, mon commandant.
لا أريد أن أفعل هذا

Je veux pas faire ça.
لا أريد أن أفعل هذا

J'ai pas envie qu'on me prenne la tete ce soir
[كولين] أنا لا أريد أن أفعل هذا المساء.

Je ne veux plus faire ça, risquer ma vie, être loin de toi et Dane.
أنا لا أريد أن أفعل هذا بعد الآن، مخاطرة حياتي، بعيدا عنك ودين.