"لا أستطيع الرؤية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je ne vois rien
• Je ne vois pas
• Je ne vois plus rien
• je vois pas
• Je vois rien
• Je n'y vois
• Je vois plus rien
• Je ne peux pas voir

Mon Dieu, ôte ça de mon visage, Je ne vois rien.
يا إلهي، أبعدي هذا عن وجهي لا أستطيع الرؤية

Je ne vois rien. Je n'arrive pas à réfléchir.
لا أستطيع الرؤية , لا أستطيع التفكير بشكل واضح ماذا على أن أفعل ؟

- Je ne vois rien. Bon Dieu, c'est quoi ?
لا أستطيع الرؤية ياإلهي, ماهذا؟

Je ne vois pas très bien. Mais il y a quelque chose dedans là.
لا أستطيع الرؤية بشكل كافي لكن هناك شيء ما في الداخل

Oui ! Maintenant Je ne vois plus rien, espèce de débile ! T'es mort !
أجل ، الآن لا أستطيع الرؤية أيها الأحمق ، أنت ميت

je vois pas à travers mes paupières, alors c'est inutile.
لكني لا أستطيع الرؤية من خلال جفوني لذا لا أرى ما الغاية

Je sais où ils sont. Mais Je ne vois rien.
أعلم أين هم، لكنني لا أستطيع الرؤية.

Je ne vois rien. Ils foutent quoi ?
لا أستطيع الرؤية, ماذا يفعلون؟

Je ne vois rien.
لا أستطيع الرؤية

Je ne vois rien. Je ne vois rien !
لا أستطيع الرؤية

Je ne vois rien.
لا أستطيع الرؤية.

Je ne vois pas Je ne vois rien
لا أستطيع الرؤية - لا أستطيع الرؤية -

Je ne vois pas le dernier chiffre.
أنا لا أستطيع الرؤية العدد الأخير بشكل واضح. يدّه تقف في طريق.

Je me demande comment il les enlèvera. Je ne vois pas.
أتسائل أنا لا أستطيع الرؤية تماما.

Je ne vois plus rien.
-أنا لا أستطيع الرؤية

Je ne vois plus rien !
أنا لا أستطيع الرؤية

Je m'appelle Marion et je suis photographe. C'est plutôt ironique car je vois pas grand chose
أنا ماريون وأعمل مصورة فوتغرافية والمضحك أني لا أستطيع الرؤية جيداً

J'y peux rien, Je vois rien! Ralentissez!
لا تلومنى يا تشارلى فأنا لا أستطيع الرؤية

Je n'y vois pas. Les étoiles brillent-elles ce soir ?
لا أستطيع الرؤية هل النجوم تلمع الليلة؟

J'étais en train de finir, mais Je vois plus rien avec la coupure de courant...
أنا على وشك إنهائه, لكنني لا أستطيع الرؤية بسبب الظلام.

Penses-tu vraiment que Je ne peux pas voir à travers cette chicane ?
ألا تعتقد أني لا أستطيع الرؤية خلال هذه الخدع ؟